라틴어-한국어 사전 검색

dēsignātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēsignātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: dēsignātiōn(어간) + e(어미)

dēsignātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēsignātiō, dēsignātiōnis

어원: dēsignō(표시하다, 찍다)

  1. 정리, 질, 됨됨
  1. a designating, describing, marking out, specification
  2. a disposition, arrangement

예문

  • superbire homines etiam annua designatione: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 36 36:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 36장 36:9)

  • " Domine praeses, Etsi vere sentio, quam valde hac designatione me honore extuleritis, tamen, magnopere vereor, ne animi vires, ususque rei militaris, imperium tam magnum, tamque late divisum exaequare haud possint: (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUARTUM. 6:12)

    (프란키스 글라스, , 6:12)

  • Quoad stipendium, Domine Praeses, Congressum certiorem fieri volo, quum, nulla pecuniae aviditate inductus, imperium tam arduum acceperim, tantumque otii privati et felicitatis dispendium fecerim, ita, ex designatione mea, lucrifacere prorsus a me alienum esse. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUARTUM. 6:17)

    (프란키스 글라스, , 6:17)

  • deinde esse omnem orationem aut de infinitae rei quaestione sine designatione personarum et temporum aut de re certis in personis ac temporibus locata; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 138:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 138:1)

  • Hoc autem cognoscendum est, quod haec signa numerorum, quae posita sunt, quae nunc quoque homines in summarum designatione describunt, non naturali institutione formata sunt. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De per se constante quantitate, quae in figuris geometricis consideratur; in quo communis ratio omnium magnitudinum. 1:6)

    (보이티우스, , , 1:6)

유의어

  1. 정리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION