라틴어-한국어 사전 검색

dogmatibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dogma의 복수 여격형) 철학적 견해들에게

    형태분석: dogmat(어간) + ibus(어미)

  • (dogma의 복수 탈격형) 철학적 견해들로

    형태분석: dogmat(어간) + ibus(어미)

dogma

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dogma, dogmatis

  1. 철학적 견해, 신조, 교의, 정설
  2. 법령, 명령, 지시
  1. A philosophic tenet, doctrine, dogma
  2. A decree, order

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dogma

철학적 견해가

dogmata

철학적 견해들이

속격 dogmatis

철학적 견해의

dogmatum, dogmatōrum

철학적 견해들의

여격 dogmatī

철학적 견해에게

dogmatibus, dogmatīs

철학적 견해들에게

대격 dogma

철학적 견해를

dogmata

철학적 견해들을

탈격 dogmate

철학적 견해로

dogmatibus, dogmatīs

철학적 견해들로

호격 dogma

철학적 견해야

dogmata

철학적 견해들아

예문

  • si pateris hortantem, conatuum tuorum socius adiutor, praevius particeps ero, sin autem inlecebrosis deliciarum cassibus involutus mavis, ut aiunt, Epicuri dogmatibus copulari, qui iactura virtutis admissa summum bonum sola corporis voluptate determinat, testor ecce maiores, testor posteros nostros huic me noxae non esse confinem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Eutropio suo salutem 5:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 5:2)

  • quibus vix potuistis adduci ut praefecturam philosophiae iungeretis, cum vos consectanei vestri Plotini dogmatibus inhaerentes ad profundum intempestivae quietis otium Platonicorum palaestra rapuisset, cuius disciplinae tunc fore adstruxi liberam professionem, cum nil familiae debuisses. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Eutropio suo Salutem. 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 2:1)

  • Itaque, cum in dogmatibus moralis negotii amicitiam adequari et salvari analogo doceatur, ad retribuendum pro collatis beneficiis plus quam semel analogiam se mihi votivum est; (Dantes Aligherius, Epistolae 93:2)

    (단테 알리기에리, 93:2)

  • Sunt denique idola, quae immigrarunt in animos hominum ex diversis dogmatibus philosophiarum, ac etiam ex perversis legibus demonstrationum; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 90:1)

    (, , 90:1)

  • Neque vanitas ista tantum valet in dogmatibus, verum etiam in notionibus simplicibus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 92:7)

    (, , 92:7)

유의어

  1. 법령

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION