라틴어-한국어 사전 검색

eburneam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (eburneus의 여성 단수 대격형) 상아의 (이)를

    형태분석: eburne(어간) + am(어미)

eburneus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: eburneus, eburnea, eburneum

어원: ebur(상아, 코끼리)

  1. 상아의, 상아로 만든
  2. 상아처럼 흰
  1. of ivory
  2. white as ivory

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 eburneus

상아의 (이)가

eburneī

상아의 (이)들이

eburnea

상아의 (이)가

eburneae

상아의 (이)들이

eburneum

상아의 (것)가

eburnea

상아의 (것)들이

속격 eburneī

상아의 (이)의

eburneōrum

상아의 (이)들의

eburneae

상아의 (이)의

eburneārum

상아의 (이)들의

eburneī

상아의 (것)의

eburneōrum

상아의 (것)들의

여격 eburneō

상아의 (이)에게

eburneīs

상아의 (이)들에게

eburneae

상아의 (이)에게

eburneīs

상아의 (이)들에게

eburneō

상아의 (것)에게

eburneīs

상아의 (것)들에게

대격 eburneum

상아의 (이)를

eburneōs

상아의 (이)들을

eburneam

상아의 (이)를

eburneās

상아의 (이)들을

eburneum

상아의 (것)를

eburnea

상아의 (것)들을

탈격 eburneō

상아의 (이)로

eburneīs

상아의 (이)들로

eburneā

상아의 (이)로

eburneīs

상아의 (이)들로

eburneō

상아의 (것)로

eburneīs

상아의 (것)들로

호격 eburnee

상아의 (이)야

eburneī

상아의 (이)들아

eburnea

상아의 (이)야

eburneae

상아의 (이)들아

eburneum

상아의 (것)야

eburnea

상아의 (것)들아

예문

  • aut absolutum est, et intellegimus hanc esse eburneam portam, per quam exiturus Aeneas est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 282 230:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 230:2)

  • per eburneam vero portam os significatur a dentibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 893 661:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 661:8)

  • ideo Aeneas per eburneam emittitur portam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 893 661:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 661:10)

  • ensem collo suspendit eburnum vaginam eburneam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 11 10:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 10:1)

  • dona tulere togam et tunicam purpuream, sellam eburneam, pateram ex quinque pondo auri factam. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 48:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 48:1)

유의어

  1. 상아의

  2. 상아처럼 흰

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION