라틴어-한국어 사전 검색

ēducātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēducātiō의 단수 여격형)

    형태분석: ēducātiōn(어간) + ī(어미)

ēducātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēducātiō, ēducātiōnis

어원: 2 educo

  1. 교육, 훈련
  1. the act of breeding, rearing or bringing up
  2. education

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ex quo cum nullos liberos suscepisset, magnam curam cum insigni benevolentiae affectu Philippi et Margaretae (prioris mariti nepotum) educationi impendit, id quod magnum ei amorem et auctoritatem apud Belgas conciliavit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 11:13)

    (, , 11:13)

  • Utilis educatio et disciplina mores facit, (Publilius Syrus, Sententiae, 7 7:63)

    쓸모있는 교육과 훈련은 습관을 만든다. (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 7:63)

  • Adhuc non sum ex ulla parte Atheniensium similis, non muris, non educatione: (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 6:8)

    (세네카, , 6:8)

  • Quibus cordi est educatio generis equini, maxime convenit providere actorem 2 industrium et pabuli copiam: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 27 1:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 27장 1:1)

  • quippe singuli agni binis nutricibus submittuntur, nec quicquam subtrahi submissis expedit, quo saturior lactis agnus celeriter confirmetur, et parta nutrici consociata minus laboret in educatione fetus sui. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 4 3:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 4장 3:4)

유의어

  1. 교육

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION