고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēlūceō, ēlūcēre, ēluxī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēlūceō (나는) 확 비친다 |
ēlūcēs (너는) 확 비친다 |
ēlūcet (그는) 확 비친다 |
| 복수 | ēlūcēmus (우리는) 확 비친다 |
ēlūcētis (너희는) 확 비친다 |
ēlūcent (그들은) 확 비친다 |
|
| 과거 | 단수 | ēlūcēbam (나는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcēbās (너는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcēbat (그는) 확 비치고 있었다 |
| 복수 | ēlūcēbāmus (우리는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcēbātis (너희는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcēbant (그들은) 확 비치고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ēlūcēbō (나는) 확 비치겠다 |
ēlūcēbis (너는) 확 비치겠다 |
ēlūcēbit (그는) 확 비치겠다 |
| 복수 | ēlūcēbimus (우리는) 확 비치겠다 |
ēlūcēbitis (너희는) 확 비치겠다 |
ēlūcēbunt (그들은) 확 비치겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ēluxī (나는) 확 비쳤다 |
ēluxistī (너는) 확 비쳤다 |
ēluxit (그는) 확 비쳤다 |
| 복수 | ēluximus (우리는) 확 비쳤다 |
ēluxistis (너희는) 확 비쳤다 |
ēluxērunt, ēluxēre (그들은) 확 비쳤다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ēluxeram (나는) 확 비쳤었다 |
ēluxerās (너는) 확 비쳤었다 |
ēluxerat (그는) 확 비쳤었다 |
| 복수 | ēluxerāmus (우리는) 확 비쳤었다 |
ēluxerātis (너희는) 확 비쳤었다 |
ēluxerant (그들은) 확 비쳤었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ēluxerō (나는) 확 비쳤겠다 |
ēluxeris (너는) 확 비쳤겠다 |
ēluxerit (그는) 확 비쳤겠다 |
| 복수 | ēluxerimus (우리는) 확 비쳤겠다 |
ēluxeritis (너희는) 확 비쳤겠다 |
ēluxerint (그들은) 확 비쳤겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēlūceor (나는) 확 비쳐진다 |
ēlūcēris, ēlūcēre (너는) 확 비쳐진다 |
ēlūcētur (그는) 확 비쳐진다 |
| 복수 | ēlūcēmur (우리는) 확 비쳐진다 |
ēlūcēminī (너희는) 확 비쳐진다 |
ēlūcentur (그들은) 확 비쳐진다 |
|
| 과거 | 단수 | ēlūcēbar (나는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcēbāris, ēlūcēbāre (너는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcēbātur (그는) 확 비쳐지고 있었다 |
| 복수 | ēlūcēbāmur (우리는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcēbāminī (너희는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcēbantur (그들은) 확 비쳐지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ēlūcēbor (나는) 확 비쳐지겠다 |
ēlūcēberis, ēlūcēbere (너는) 확 비쳐지겠다 |
ēlūcēbitur (그는) 확 비쳐지겠다 |
| 복수 | ēlūcēbimur (우리는) 확 비쳐지겠다 |
ēlūcēbiminī (너희는) 확 비쳐지겠다 |
ēlūcēbuntur (그들은) 확 비쳐지겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēlūceam (나는) 확 비치자 |
ēlūceās (너는) 확 비치자 |
ēlūceat (그는) 확 비치자 |
| 복수 | ēlūceāmus (우리는) 확 비치자 |
ēlūceātis (너희는) 확 비치자 |
ēlūceant (그들은) 확 비치자 |
|
| 과거 | 단수 | ēlūcērem (나는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcērēs (너는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcēret (그는) 확 비치고 있었다 |
| 복수 | ēlūcērēmus (우리는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcērētis (너희는) 확 비치고 있었다 |
ēlūcērent (그들은) 확 비치고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ēluxerim (나는) 확 비쳤다 |
ēluxerīs (너는) 확 비쳤다 |
ēluxerit (그는) 확 비쳤다 |
| 복수 | ēluxerīmus (우리는) 확 비쳤다 |
ēluxerītis (너희는) 확 비쳤다 |
ēluxerint (그들은) 확 비쳤다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ēluxissem (나는) 확 비쳤었다 |
ēluxissēs (너는) 확 비쳤었다 |
ēluxisset (그는) 확 비쳤었다 |
| 복수 | ēluxissēmus (우리는) 확 비쳤었다 |
ēluxissētis (너희는) 확 비쳤었다 |
ēluxissent (그들은) 확 비쳤었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēlūcear (나는) 확 비쳐지자 |
ēlūceāris, ēlūceāre (너는) 확 비쳐지자 |
ēlūceātur (그는) 확 비쳐지자 |
| 복수 | ēlūceāmur (우리는) 확 비쳐지자 |
ēlūceāminī (너희는) 확 비쳐지자 |
ēlūceantur (그들은) 확 비쳐지자 |
|
| 과거 | 단수 | ēlūcērer (나는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcērēris, ēlūcērēre (너는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcērētur (그는) 확 비쳐지고 있었다 |
| 복수 | ēlūcērēmur (우리는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcērēminī (너희는) 확 비쳐지고 있었다 |
ēlūcērentur (그들은) 확 비쳐지고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēlūcē (너는) 확 비쳐라 |
||
| 복수 | ēlūcēte (너희는) 확 비쳐라 |
|||
| 미래 | 단수 | ēlūcētō (네가) 확 비치게 해라 |
ēlūcētō (그가) 확 비치게 해라 |
|
| 복수 | ēlūcētōte (너희가) 확 비치게 해라 |
ēlūcentō (그들이) 확 비치게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēlūcēre (너는) 확 비쳐져라 |
||
| 복수 | ēlūcēminī (너희는) 확 비쳐져라 |
|||
| 미래 | 단수 | ēlūcētor (네가) 확 비쳐지게 해라 |
ēlūcētor (그가) 확 비쳐지게 해라 |
|
| 복수 | ēlūcentor (그들이) 확 비쳐지게 해라 |
|||
Unde sublimius quam sperabatur eluxit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 13 1:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 1:2)
nam ut virtutibus eluxit, sic vitiis est obrutus. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 1 1:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 1장 1:2)
sed maxime eius eloquentia eluxit Spartae legati ante pugnam Leuctricam. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 6 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 6장 4:1)
sed aliquanto magis in principe eluxit, etiam inter initia cum adhuc fauorem hominum moderationis simulatione captaret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 57 1:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 57장 1:3)
Consilii hujusce utilitas cito eluxit, ideoque mutatio magna facta. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT PRIMUM. 3:58)
(프란키스 글라스, , 3:58)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
