라틴어-한국어 사전 검색

epigrammata

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (epigramma의 복수 주격형) 비문들이

    형태분석: epigrammat(어간) + a(어미)

  • (epigramma의 복수 대격형) 비문들을

    형태분석: epigrammat(어간) + a(어미)

  • (epigramma의 복수 호격형) 비문들아

    형태분석: epigrammat(어간) + a(어미)

epigramma

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: epigramma, epigrammatis

  1. 비문, 명문
  2. 경구, 짧은 풍자시
  1. inscription
  2. epigram

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 epigramma

비문이

epigrammata

비문들이

속격 epigrammatis

비문의

epigrammatum, epigrammatōrum

비문들의

여격 epigrammatī

비문에게

epigrammatibus, epigrammatīs

비문들에게

대격 epigramma

비문을

epigrammata

비문들을

탈격 epigrammate

비문으로

epigrammatibus, epigrammatīs

비문들로

호격 epigramma

비문아

epigrammata

비문들아

예문

  • Tria epigrammata trium veterum poetarum, Naevii, Plauti, Pacuvii, quae facta ab ipsis sepulcris eorum incisa sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXIV 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • TRIUM poetarum inlustrium epigrammata, Cn. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXIV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Gaio Caluo post famosa epigrammata de reconciliatione per amicos agenti ultro ac prior scripsit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 73 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 73장 1:3)

  • Absit a iocorum nostrorum simplicitate ma- lignus interpres nec epigrammata mea scribat: (Martial, Epigrammata, book 1, poem pr 1:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 1:4)

  • Epigrammata illis scri- buntur, qui solent spectare Florales. (Martial, Epigrammata, book 1, poem pr 1:9)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 1:9)

유의어

  1. 비문

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION