뜻

1. 분명히 듣다, 똑독히 인식하다
2. 경청하다, 귀를 기울이다; 복종하다
3. 이해하다, 파악하다
4. 정중하게 듣다

1. I hear, discern or perceive clearly.
2. I listen to, hearken, heed; obey; grant.
3. I understand, comprehend.
4. I hear favourably, graciously.

예문

• sed iniquitates vestrae diviserunt inter vos et Deum vestrum, et peccata vestra absconderunt faciem eius a vobis, ne exaudiret. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 59 59:2)

  오히려 너희 죄악이 너희와 너희 하느님 사이를 갈라놓았고 너희의 죄가 너희에게서 그분의 얼굴을 가리어 그분께서 듣지 않으신 것이다. (불가타 성경, 이사야서, 59장 59:2)

• et misereretur etiam pereunti civitati et incipienti solo complanari et vocem sanguinis ad se clamantis exaudiret; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:3)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:3)

• Hac in utramque partem disputatione habita, cum a Cotta primisque ordinibus acriter resisteretur, "Vincite," inquit, "si ita vultis," Sabinus, et id clariore voce, ut magna pars militum exaudiret; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXX 30:1)

  (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 30장 30:1)

• coepit enim subito quo solebat cursu orationis describere, quasi exaudiret aliquem tumultum, uastari omnia ac rapi, conburi incendiis uillas, fugas agrestium; (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Captus a piratis scripsit patri de redemptione; non redimebatur. Arcipiratae filia iurare eum coegit, ut duceret se uxorem, si dimissus esset; iurauit. relicto patre secuta est adulescentem. Rediit ad patrem, duxit illam. orba incidit. pater imperat, ut ar 11:2)

  (세네카, , , 11:2)

• Abraham, antequam vocem Dei exaudiret iam eum quaerebat « secundum promptitudinem sollicitudinis animae suae» et «per omnem circumibat mundum, scrutans ubi sit Deus », usque ad diem quo adfuit « miserans Deus eius qui solus tacito quaerebat eum ». (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 65:6)

  (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 65:6)