고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exsistō, exsistere, exstitī, exstitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exsistō (나는) 있는다 |
exsistis (너는) 있는다 |
exsistit (그는) 있는다 |
| 복수 | exsistimus (우리는) 있는다 |
exsistitis (너희는) 있는다 |
exsistunt (그들은) 있는다 |
|
| 과거 | 단수 | exsistēbam (나는) 있고 있었다 |
exsistēbās (너는) 있고 있었다 |
exsistēbat (그는) 있고 있었다 |
| 복수 | exsistēbāmus (우리는) 있고 있었다 |
exsistēbātis (너희는) 있고 있었다 |
exsistēbant (그들은) 있고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | exsistam (나는) 있겠다 |
exsistēs (너는) 있겠다 |
exsistet (그는) 있겠다 |
| 복수 | exsistēmus (우리는) 있겠다 |
exsistētis (너희는) 있겠다 |
exsistent (그들은) 있겠다 |
|
| 완료 | 단수 | exstitī (나는) 있었다 |
exstitistī (너는) 있었다 |
exstitit (그는) 있었다 |
| 복수 | exstitimus (우리는) 있었다 |
exstitistis (너희는) 있었다 |
exstitērunt, exstitēre (그들은) 있었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exstiteram (나는) 있었었다 |
exstiterās (너는) 있었었다 |
exstiterat (그는) 있었었다 |
| 복수 | exstiterāmus (우리는) 있었었다 |
exstiterātis (너희는) 있었었다 |
exstiterant (그들은) 있었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | exstiterō (나는) 있었겠다 |
exstiteris (너는) 있었겠다 |
exstiterit (그는) 있었겠다 |
| 복수 | exstiterimus (우리는) 있었겠다 |
exstiteritis (너희는) 있었겠다 |
exstiterint (그들은) 있었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exsistam (나는) 있자 |
exsistās (너는) 있자 |
exsistat (그는) 있자 |
| 복수 | exsistāmus (우리는) 있자 |
exsistātis (너희는) 있자 |
exsistant (그들은) 있자 |
|
| 과거 | 단수 | exsisterem (나는) 있고 있었다 |
exsisterēs (너는) 있고 있었다 |
exsisteret (그는) 있고 있었다 |
| 복수 | exsisterēmus (우리는) 있고 있었다 |
exsisterētis (너희는) 있고 있었다 |
exsisterent (그들은) 있고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exstiterim (나는) 있었다 |
exstiterīs (너는) 있었다 |
exstiterit (그는) 있었다 |
| 복수 | exstiterīmus (우리는) 있었다 |
exstiterītis (너희는) 있었다 |
exstiterint (그들은) 있었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exstitissem (나는) 있었었다 |
exstitissēs (너는) 있었었다 |
exstitisset (그는) 있었었다 |
| 복수 | exstitissēmus (우리는) 있었었다 |
exstitissētis (너희는) 있었었다 |
exstitissent (그들은) 있었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exsiste (너는) 있어라 |
||
| 복수 | exsistite (너희는) 있어라 |
|||
| 미래 | 단수 | exsistitō (네가) 있게 해라 |
exsistitō (그가) 있게 해라 |
|
| 복수 | exsistitōte (너희가) 있게 해라 |
exsistuntō (그들이) 있게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exsistere | ||
| 복수 | exsistiminī | |||
| 미래 | 단수 | exsistitor | exsistitor | |
| 복수 | exsistuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exsistere 있음 |
exstitisse 있었음 |
exstitūrus esse 있겠음 |
| 수동태 | exsistī | exstitus esse | exstitum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exsistēns 있는 |
exstitūrus 있을 |
|
| 수동태 | exstitus | exsistendus |
Itaque ad consilium rem deferunt magnaque inter eos exsistit controversia. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXVIII 28:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 28장 28:2)
Est bos cervi figura, cuius a media fronte inter aures unum cornu exsistit excelsius magisque directum his, quae nobis nota sunt, cornibus: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXVI 26:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 26장 26:1)
Ab his primo Marsi dissentire incipiunt eamque oppidi partem, quae munitissima videretur, occupant, tantaque inter eos dissensio exsistit, ut manum conserere atque armis dimicare conentur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 20:5)
(카이사르, 내란기, 1권 20:5)
deploratur in perpetuum libertas, nec vindex quisquam exsistit aut futurus videtur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 400:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 400:1)
exsistit autem hoc loco quaedam quaestio subdifficilis, num quando amici novi, digni amicitia, veteribus sint anteponendi, ut equis vetulis teneros anteponere solemus. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 86:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 86:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0127%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
