고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: fulgidus, fulgida, fulgidum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | fulgidus 빛나는 (이)가 | fulgidī 빛나는 (이)들이 | fulgida 빛나는 (이)가 | fulgidae 빛나는 (이)들이 | fulgidum 빛나는 (것)가 | fulgida 빛나는 (것)들이 |
속격 | fulgidī 빛나는 (이)의 | fulgidōrum 빛나는 (이)들의 | fulgidae 빛나는 (이)의 | fulgidārum 빛나는 (이)들의 | fulgidī 빛나는 (것)의 | fulgidōrum 빛나는 (것)들의 |
여격 | fulgidō 빛나는 (이)에게 | fulgidīs 빛나는 (이)들에게 | fulgidae 빛나는 (이)에게 | fulgidīs 빛나는 (이)들에게 | fulgidō 빛나는 (것)에게 | fulgidīs 빛나는 (것)들에게 |
대격 | fulgidum 빛나는 (이)를 | fulgidōs 빛나는 (이)들을 | fulgidam 빛나는 (이)를 | fulgidās 빛나는 (이)들을 | fulgidum 빛나는 (것)를 | fulgida 빛나는 (것)들을 |
탈격 | fulgidō 빛나는 (이)로 | fulgidīs 빛나는 (이)들로 | fulgidā 빛나는 (이)로 | fulgidīs 빛나는 (이)들로 | fulgidō 빛나는 (것)로 | fulgidīs 빛나는 (것)들로 |
호격 | fulgide 빛나는 (이)야 | fulgidī 빛나는 (이)들아 | fulgida 빛나는 (이)야 | fulgidae 빛나는 (이)들아 | fulgidum 빛나는 (것)야 | fulgida 빛나는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | fulgidus 빛나는 (이)가 | fulgidior 더 빛나는 (이)가 | fulgidissimus 가장 빛나는 (이)가 |
부사 | fulgidē 빛나게 | fulgidius 더 빛나게 | fulgidissimē 가장 빛나게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sensus enim trahit atque acies detrudit ad ipsas, fulgida praesertim cum cernere saepe nequimus, lumina luminibus quia nobis praepediuntur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 9:6)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:6)
sunt et spiritibus saepe nocentibus poenarum celebres sub Styge feriae illa nocte, sacer qua rediit Deus stagnis ad superos ex Acherunticis, non sicut tenebras de face fulgida surgens Oceano Lucifer inbuit, sed terris Domini de cruce tristibus maior sole novum restituens diem. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ad incensum lucernae 5:37)
(프루덴티우스, , 5:37)
lux fidei est lux incarnata quae a fulgida vita Iesu procedit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 61:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 61:2)
Munera laeta capis, festiuis fulgida taedis, Ecce uenit sponsus, munera laeta capis. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XVIII [XX]. 1:27)
(베다 베네라빌리스, , , 1:27)
Nec minus in terris Vulcanus mille figuras Induit, ignivomasque feras, et fulgida monstra, Terribiles visu formas! (JOSEPHUS ADDISON, PAX GULIELMI AUSPICIIS EUROPAE REDDITA 17:2)
(, 17:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용