고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fulgidus, fulgida, fulgidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fulgidus 빛나는 (이)가 | fulgidī 빛나는 (이)들이 | fulgida 빛나는 (이)가 | fulgidae 빛나는 (이)들이 | fulgidum 빛나는 (것)가 | fulgida 빛나는 (것)들이 |
| 속격 | fulgidī 빛나는 (이)의 | fulgidōrum 빛나는 (이)들의 | fulgidae 빛나는 (이)의 | fulgidārum 빛나는 (이)들의 | fulgidī 빛나는 (것)의 | fulgidōrum 빛나는 (것)들의 |
| 여격 | fulgidō 빛나는 (이)에게 | fulgidīs 빛나는 (이)들에게 | fulgidae 빛나는 (이)에게 | fulgidīs 빛나는 (이)들에게 | fulgidō 빛나는 (것)에게 | fulgidīs 빛나는 (것)들에게 |
| 대격 | fulgidum 빛나는 (이)를 | fulgidōs 빛나는 (이)들을 | fulgidam 빛나는 (이)를 | fulgidās 빛나는 (이)들을 | fulgidum 빛나는 (것)를 | fulgida 빛나는 (것)들을 |
| 탈격 | fulgidō 빛나는 (이)로 | fulgidīs 빛나는 (이)들로 | fulgidā 빛나는 (이)로 | fulgidīs 빛나는 (이)들로 | fulgidō 빛나는 (것)로 | fulgidīs 빛나는 (것)들로 |
| 호격 | fulgide 빛나는 (이)야 | fulgidī 빛나는 (이)들아 | fulgida 빛나는 (이)야 | fulgidae 빛나는 (이)들아 | fulgidum 빛나는 (것)야 | fulgida 빛나는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fulgidus 빛나는 (이)가 | fulgidior 더 빛나는 (이)가 | fulgidissimus 가장 빛나는 (이)가 |
| 부사 | fulgidē 빛나게 | fulgidius 더 빛나게 | fulgidissimē 가장 빛나게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed nec tertius ille nunc legetur, Baetin qui patrium semel relinquens undosae petiit sitim Ravennae, plosores cui fulgidam Quirites et carus popularitate princeps Traiano statuam foro locarunt. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:49)
(시도니우스 아폴리나리스, , 9:49)
Christianis illis fides, prout Deus vivens conveniebatur in Christo manifestatus, « mater » erat quaedam, quia efficiebat ut in lucem prodirent, in illis vitam divinam, novam experientiam, fulgidam exsistentiae visionem generabat, ideoque ad testimonium publicum reddendum usque ad finem parati erant. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 8:10)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 8:10)
Attamen in ipsa Iesu morte contemplanda fides roboratur atque fulgidam lucem recipit, cum ipsa erga eius inconcussum pro nobis amorem ut fides revelatur, qui in mortem nos ad salvandos intrare valet. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 25:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 25:8)
sensus enim trahit atque acies detrudit ad ipsas, fulgida praesertim cum cernere saepe nequimus, lumina luminibus quia nobis praepediuntur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 9:6)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:6)
est [enim] fulgidum lumen, quo deorum capita cinguntur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 616 521:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 521:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
