고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: furiālis, furiāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | furiālis 화난 (이)가 | furiālēs 화난 (이)들이 | furiāle 화난 (것)가 | furiālia 화난 (것)들이 |
| 속격 | furiālis 화난 (이)의 | furiālium 화난 (이)들의 | furiālis 화난 (것)의 | furiālium 화난 (것)들의 |
| 여격 | furiālī 화난 (이)에게 | furiālibus 화난 (이)들에게 | furiālī 화난 (것)에게 | furiālibus 화난 (것)들에게 |
| 대격 | furiālem 화난 (이)를 | furiālēs 화난 (이)들을 | furiāle 화난 (것)를 | furiālia 화난 (것)들을 |
| 탈격 | furiālī 화난 (이)로 | furiālibus 화난 (이)들로 | furiālī 화난 (것)로 | furiālibus 화난 (것)들로 |
| 호격 | furiālis 화난 (이)야 | furiālēs 화난 (이)들아 | furiāle 화난 (것)야 | furiālia 화난 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | furiālis 화난 (이)가 | furiālior 더 화난 (이)가 | furiālissimus 가장 화난 (이)가 |
| 부사 | furiāliter | furiālius | furiālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
violate caede neve furiali malo aspergite aras. (Seneca, Thyestes 97:1)
(세네카, 97:1)
Fidenae quia pares non erant ferro, ad terrorem movendum facibus armatae et discoloribus serpentium in modum vittis furiali more processerant; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM CUM ETRUSCIS FALISCIS VEIENTIBUS FIDENATIBUS 7:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 7:1)
Nam duo de tenera puerilia corpora turba, Sanguineam rastris quae renovabat humum, Saevos et infelix furiali dente peremit: (Martial, Epigrammata, book 2, LXXV 76:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 2권, 76:2)
'atro' autem 'lumine' furiali, inferno; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 457 284:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 284:2)
Haec me i/nretivit ve/ste furiali i/nscium, Quae la/tere inhaerens mo/rsu lacerat vi/scera Urge/nsque graviter pu/lmonum haurit spi/ritus: (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 20:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 20:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
