고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hērōus, hērōa, hērōum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hērōus 영웅의 (이)가 | hērōī 영웅의 (이)들이 | hērōa 영웅의 (이)가 | hērōae 영웅의 (이)들이 | hērōum 영웅의 (것)가 | hērōa 영웅의 (것)들이 |
| 속격 | hērōī 영웅의 (이)의 | hērōōrum 영웅의 (이)들의 | hērōae 영웅의 (이)의 | hērōārum 영웅의 (이)들의 | hērōī 영웅의 (것)의 | hērōōrum 영웅의 (것)들의 |
| 여격 | hērōō 영웅의 (이)에게 | hērōīs 영웅의 (이)들에게 | hērōae 영웅의 (이)에게 | hērōīs 영웅의 (이)들에게 | hērōō 영웅의 (것)에게 | hērōīs 영웅의 (것)들에게 |
| 대격 | hērōum 영웅의 (이)를 | hērōōs 영웅의 (이)들을 | hērōam 영웅의 (이)를 | hērōās 영웅의 (이)들을 | hērōum 영웅의 (것)를 | hērōa 영웅의 (것)들을 |
| 탈격 | hērōō 영웅의 (이)로 | hērōīs 영웅의 (이)들로 | hērōā 영웅의 (이)로 | hērōīs 영웅의 (이)들로 | hērōō 영웅의 (것)로 | hērōīs 영웅의 (것)들로 |
| 호격 | hērōe 영웅의 (이)야 | hērōī 영웅의 (이)들아 | hērōa 영웅의 (이)야 | hērōae 영웅의 (이)들아 | hērōum 영웅의 (것)야 | hērōa 영웅의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hērōus 영웅의 (이)가 | hērōior 더 영웅의 (이)가 | hērōissimus 가장 영웅의 (이)가 |
| 부사 | hērōē | hērōius | hērōissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
- Nuribusque provinciae istius erat, quod heroi gratias agerent, qui virtutem et honorem muliebrem incolumem servasset. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SEXTUM. 8:46)
(프란키스 글라스, , 8:46)
" Hi tres [heroi] pedes in principia continuandorum verborum satis decore cadunt. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 182:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 182:8)
heroi res erat ista pedis, sancte pater patriae, tibi plebs, tibi curia nomen hoc dedit, hoc dedimus nos tibi nomen, eques, res tamen ante dedit, sero quoque vera tulisti nomina, iam pridem tu pater orbis eras. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:74)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:74)
Achillēs, hērōum fortissimus, venit ā Thessaliā; (Oxford Latin Course I, Flavius' story: The seige of Troy 7:4)
영웅들 중 가장 용감한 Achilles가 Thessalia에서 온다; (옥스포드 라틴 코스 1권, 7:4)
Quod M. Varro in herois versibus observaverit rem nimis anxiae et curiosae observationis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, XV 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
