고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hyacinthus, hyacinthī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | hyacinthus 붓꽃이 | hyacinthī 붓꽃들이 |
| 속격 | hyacinthī 붓꽃의 | hyacinthōrum 붓꽃들의 |
| 여격 | hyacinthō 붓꽃에게 | hyacinthīs 붓꽃들에게 |
| 대격 | hyacinthum 붓꽃을 | hyacinthōs 붓꽃들을 |
| 탈격 | hyacinthō 붓꽃으로 | hyacinthīs 붓꽃들로 |
| 호격 | hyacinthe 붓꽃아 | hyacinthī 붓꽃들아 |
langventis hyacinthi 'languentis' aut postquam decerptus sit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 69 47:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 47:1)
hyacinthus enim ubique nascitur flos, qui natus primo est de Hyacinthi sanguine, postea de Aiacis, sicut etiam Ovidius docet. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 106 79:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 79:3)
est autem rubrum quasi lilium, designans primam Hyacinthi lit- teram. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 106 79:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 79:4)
nam flos iste Hyacinthi tantum, non et Aiacis nomen retinet. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 106 79:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 79:7)
quin etiam totidem gemmarum insignia textis parietibus distincta micant, animasque colorum viventes liquido lux evomit alta profundo, ingens chrysolitus, nativo interlitus auro, hinc sibi sapphirum sociaverat, inde beryllum, distantesque nitor medius variabat honores, hic chalcedon hebes perfunditur ex hyacinthi lumine vicino; (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:245)
(프루덴티우스, , 2:245)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
