라틴어-한국어 사전 검색

inaequālitātēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inaequālitās의 복수 주격형) 불공평들이

    형태분석: inaequālitāt(어간) + ēs(어미)

  • (inaequālitās의 복수 대격형) 불공평들을

    형태분석: inaequālitāt(어간) + ēs(어미)

  • (inaequālitās의 복수 호격형) 불공평들아

    형태분석: inaequālitāt(어간) + ēs(어미)

inaequālitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inaequālitās, inaequālitātis

  1. 불공평, 불평등
  1. inequality

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 inaequālitās

불공평이

inaequālitātēs

불공평들이

속격 inaequālitātis

불공평의

inaequālitātum

불공평들의

여격 inaequālitātī

불공평에게

inaequālitātibus

불공평들에게

대격 inaequālitātem

불공평을

inaequālitātēs

불공평들을

탈격 inaequālitāte

불공평으로

inaequālitātibus

불공평들로

호격 inaequālitās

불공평아

inaequālitātēs

불공평들아

예문

  • Opus est, inquit, inter has tam diversas inaequalitates magno temperamento, quod in corporibus quoque nostris desideratur, quorum bona valetudo calidi et frigidi, umidi et aridi, densi et rari certo et quasi examinato modo continetur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 12 3:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 12장 3:4)

  • At postquam Motuum Lunarium inaequalitates aggressus essem, deinde etiam alia tentare caepissem quae ad leges mensuras Gravitatis & aliarum virium, ad figuras a corporibus secundum datas quascunque leges attractis describendas, ad motus corporum plurium inter se, ad motus corporum in Mediis resistentibus, ad vires, densitates & motus Mediorum, ad Orbes Cometarum & similia spectant, editionem in aliud tempus differendam esse putavi, ut caetera rimarer & una in publicum darem. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, PRAEFATIO AD LECTOREM. 2:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 서문 2:3)

  • Attamen à Planetarum revolventium & Cometarum actionibus in se invicem orientur inaequalitates aliquae, sed quae ob parvitatem contemni possunt. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 11~20 14:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 11~20 14:2)

  • Motus omnes Lunares, omnesque motuum inaequalitates ex allatis Principiis consequi. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 21~30 5:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 21~30 5:1)

  • Atque hae sunt inaequalitates insigniores ab Astronomis notatae. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 21~30 6:18)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 21~30 6:18)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION