라틴어-한국어 사전 검색

inēvītābile

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inēvītābilis의 중성 단수 주격형) 불가피한 (것)가

    형태분석: inēvītābile(어간)

  • (inēvītābilis의 중성 단수 대격형) 불가피한 (것)를

    형태분석: inēvītābile(어간)

  • (inēvītābilis의 중성 단수 호격형) 불가피한 (것)야

    형태분석: inēvītābile(어간)

inēvītābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inēvītābilis, inēvītābile

  1. 불가피한, 피할수 없는
  1. unavoidable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 inēvītābilis

불가피한 (이)가

inēvītābilēs

불가피한 (이)들이

inēvītābile

불가피한 (것)가

inēvītābilia

불가피한 (것)들이

속격 inēvītābilis

불가피한 (이)의

inēvītābilium

불가피한 (이)들의

inēvītābilis

불가피한 (것)의

inēvītābilium

불가피한 (것)들의

여격 inēvītābilī

불가피한 (이)에게

inēvītābilibus

불가피한 (이)들에게

inēvītābilī

불가피한 (것)에게

inēvītābilibus

불가피한 (것)들에게

대격 inēvītābilem

불가피한 (이)를

inēvītābilēs

불가피한 (이)들을

inēvītābile

불가피한 (것)를

inēvītābilia

불가피한 (것)들을

탈격 inēvītābilī

불가피한 (이)로

inēvītābilibus

불가피한 (이)들로

inēvītābilī

불가피한 (것)로

inēvītābilibus

불가피한 (것)들로

호격 inēvītābilis

불가피한 (이)야

inēvītābilēs

불가피한 (이)들아

inēvītābile

불가피한 (것)야

inēvītābilia

불가피한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inēvītābilis

불가피한 (이)가

inēvītābilior

더 불가피한 (이)가

inēvītābillimus

가장 불가피한 (이)가

부사 inēvītābiliter

불가피하게

inēvītābilius

더 불가피하게

inēvītābillimē

가장 불가피하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed Marcellum insimulabat sinistros de Tiberio sermones habuisse, inevitabile crimen, cum ex moribus principis foedissima quaeque deligeret accusator obiectaretque reo. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 74 74:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 74장 74:4)

  • Sed, ut opinor, inevitabile est fatum: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 6 21:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 6장 21:1)

  • quae quia constituunt, dicant cur condita sit lex bis sex in tabulis aut cur rubrica minetur, quae prohibet peccare reos, quos ferrea fata cogunt ad facinus et inevitabile mergunt. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:161)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:161)

  • Ergo maestissimus altum aethera conscendit vultuque sequentia traxit nubila, quis nimbos inmixtaque fulgura ventis addidit et tonitrus et inevitabile fulmen. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 31:11)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 31:11)

  • Non est quod patrocinium nobis quaeramus et excusatam licentiam, dicentes aut utile id esse aut inevitabile; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 71:1)

    (세네카, 노여움에 대하여, 71:1)

유의어

  1. 불가피한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION