고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: inēvītābil(어간) + ēs(어미)
형태분석: inēvītābil(어간) + ēs(어미)
형태분석: inēvītābil(어간) + ēs(어미)
기본형: inēvītābilis, inēvītābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inēvītābilis 불가피한 (이)가 | inēvītābilēs 불가피한 (이)들이 | inēvītābile 불가피한 (것)가 | inēvītābilia 불가피한 (것)들이 |
| 속격 | inēvītābilis 불가피한 (이)의 | inēvītābilium 불가피한 (이)들의 | inēvītābilis 불가피한 (것)의 | inēvītābilium 불가피한 (것)들의 |
| 여격 | inēvītābilī 불가피한 (이)에게 | inēvītābilibus 불가피한 (이)들에게 | inēvītābilī 불가피한 (것)에게 | inēvītābilibus 불가피한 (것)들에게 |
| 대격 | inēvītābilem 불가피한 (이)를 | inēvītābilēs 불가피한 (이)들을 | inēvītābile 불가피한 (것)를 | inēvītābilia 불가피한 (것)들을 |
| 탈격 | inēvītābilī 불가피한 (이)로 | inēvītābilibus 불가피한 (이)들로 | inēvītābilī 불가피한 (것)로 | inēvītābilibus 불가피한 (것)들로 |
| 호격 | inēvītābilis 불가피한 (이)야 | inēvītābilēs 불가피한 (이)들아 | inēvītābile 불가피한 (것)야 | inēvītābilia 불가피한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inēvītābilis 불가피한 (이)가 | inēvītābilior 더 불가피한 (이)가 | inēvītābillimus 가장 불가피한 (이)가 |
| 부사 | inēvītābiliter 불가피하게 | inēvītābilius 더 불가피하게 | inēvītābillimē 가장 불가피하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Sed oppido formido caecas et inevitabiles latebras magicae disciplinae:" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 20:3)
(아풀레이우스, 변신, 2권 20:3)
"Quorsum itaque tantis laqueis inclusa vestigium porrigam, quibusque tectis vel etiam tenebris abscondita magnae Veneris inevitabiles oculos effugiam?" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:33)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:33)
aut acerrime expressit inevitabiles sagittas, dicens eum vulnera, non tela dirigere. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 140 119:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 119:5)
Omnes enim motus, qui non voluntate nostra fiunt, invicti et inevitabiles sunt, ut horror frigida aspersis, ad quosdam tactus aspernatio ; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 8:4)
(세네카, 노여움에 대하여, 8:4)
Quos cum nullis arcentibus, internecive cuncta disperdere, Asiae vicarius ea tempestate Musonius advertisset, Athenis Atticis antehac magister rhetoricus, deploratis novissime rebus, luxuque adiumento militari marcente, adhibitis semermibus paucis, quos Diogmitas appellant, unum grassatorum cuneum (si patuisset facultas), adoriri conatus, per angustum quendam transiens devexitatis anfractum, ad inevitabiles venit insidias, et ibi cum his confossus est quos ducebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 9 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
