고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: inēvītābilis(어간)
형태분석: inēvītābil(어간) + is(어미)
형태분석: inēvītābilis(어간)
형태분석: inēvītābil(어간) + is(어미)
기본형: inēvītābilis, inēvītābile
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | inēvītābilis 불가피한 (이)가 | inēvītābilēs 불가피한 (이)들이 | inēvītābile 불가피한 (것)가 | inēvītābilia 불가피한 (것)들이 |
속격 | inēvītābilis 불가피한 (이)의 | inēvītābilium 불가피한 (이)들의 | inēvītābilis 불가피한 (것)의 | inēvītābilium 불가피한 (것)들의 |
여격 | inēvītābilī 불가피한 (이)에게 | inēvītābilibus 불가피한 (이)들에게 | inēvītābilī 불가피한 (것)에게 | inēvītābilibus 불가피한 (것)들에게 |
대격 | inēvītābilem 불가피한 (이)를 | inēvītābilēs 불가피한 (이)들을 | inēvītābile 불가피한 (것)를 | inēvītābilia 불가피한 (것)들을 |
탈격 | inēvītābilī 불가피한 (이)로 | inēvītābilibus 불가피한 (이)들로 | inēvītābilī 불가피한 (것)로 | inēvītābilibus 불가피한 (것)들로 |
호격 | inēvītābilis 불가피한 (이)야 | inēvītābilēs 불가피한 (이)들아 | inēvītābile 불가피한 (것)야 | inēvītābilia 불가피한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | inēvītābilis 불가피한 (이)가 | inēvītābilior 더 불가피한 (이)가 | inēvītābillimus 가장 불가피한 (이)가 |
부사 | inēvītābiliter 불가피하게 | inēvītābilius 더 불가피하게 | inēvītābillimē 가장 불가피하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Iam matura erant in perniciem innocentis mendacia, et fatum, cuius inevitabilis sors est, adpetebat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 1 35:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 1장 35:1)
supra caput periculosus, inevitabilis, mortifer: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 10 8:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 8:3)
certa inevitabilis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 267 181:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 181:2)
Magna res est, Lucili, haec et diu discenda, cum adventat hora illa inevitabilis, aequo animo abire. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 30 4:1)
(세네카, , , 4:1)
Agit illa continuus ordo fatorum et inevitabilis cursus. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 88 15:1)
(세네카, , , 15:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용