라틴어-한국어 사전 검색

inhumātissimī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inhumātus의 최상급 남성 단수 속격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (inhumātus의 최상급 남성 복수 주격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (inhumātus의 최상급 남성 복수 호격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (inhumātus의 최상급 중성 단수 속격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

inhumātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inhumātus, inhumāta, inhumātum

  1. unburied

예문

  • et nuda totis ossa quae passim iacent inhumata campis? (Seneca, Troades 920:1)

    (세네카, 920:1)

  • ego causa tuae, miserande, necis natoque tuo funeris auctor en, ut merui, ferar ad manes inhumata tuos, obruta saevis aequoris undis'. feriunt fluctus ora loquentis, ruit in pelagus rursumque salo pressa resurgit, pellit palmis cogente metu freta, set cedit fessa labori. (Seneca, Octavia 5:29)

    (세네카, 옥타비아 5:29)

  • multaque humi cum inhumata iacerent corpora supra corporibus, tamen alituum genus atque ferarum aut procul absiliebat, ut acrem exiret odorem, aut, ubi gustarat, languebat morte propinqua. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 39:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 39:5)

  • 727 Inhumata iacent cadavera. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 7:29)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 7:29)

  • Tu, cui dant poenas inhumato funere gentes, Quid fugis hanc cladem? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:61)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:61)

유의어

  1. unburied

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION