라틴어-한국어 사전 검색

īnsepultī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsepultus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + ī(어미)

  • (īnsepultus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + ī(어미)

  • (īnsepultus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + ī(어미)

  • (īnsepultus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + ī(어미)

īnsepultus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsepultus, īnsepulta, īnsepultum

  1. unburied
  2. without burial rites

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • praetor infensum senatui Gaium ne quo non genere demereretur, ludos extraordinarios pro uictoria eius Germanica depoposcit poenaeque coniuratorum addendum censuit, ut insepulti proicerentur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 2 3:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 2장 3:4)

  • ergo quantum ad Turnum pertinet, insepulti sunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 372 282:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 282:3)

  • frangetis impetum vivi cuius vix sustinetis furias insepulti? (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 33 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 33장 3:3)

  • et, qui insepultos multos abiecerat, ipse illamentatus permansit nec exsequiis ullis neque patrio sepulcro participavit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:10)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:10)

  • pater insepultos spectet! (Seneca, Thyestes 769:1)

    (세네카, 769:1)

유의어

  1. unburied

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION