라틴어-한국어 사전 검색

īnsepultum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsepultus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + um(어미)

  • (īnsepultus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + um(어미)

  • (īnsepultus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + um(어미)

  • (īnsepultus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + um(어미)

īnsepultus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsepultus, īnsepulta, īnsepultum

  1. unburied
  2. without burial rites

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • patrem insepultum trahere, qui cogit mori (Seneca, Phoenissae 100:1)

    (세네카, 100:1)

  • unde cum pontificibus nefas esset cadaver videre, magis tamen nefas fuerat si visum insepultum relinquerent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 176 147:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 147:4)

  • inde L. Tarquinius regnare occepit, cui Superbo cognomen facta indiderunt, quia socerum gener sepultura prohibuit, Romulum quoque insepultum perisse dictitans, primoresque patrum, quos Servi rebus favisse credebat, interfecit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 497:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 497:1)

  • deinde libertatis restitutae dulce auditu crebro usurpatum et spes facta ex pecunia regia largitionis militiaeque fungendae potioribus ducibus et relata tyranni foeda scelera foedioresque libidines adeo mutavere animos ut insepultum iacere corpus paulo ante desiderati regis paterentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 267:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 267:1)

  • hospes [hic] me necavit isque me defodit insepultum clam [ibidem] in hisce aedibus, scelestus, auri causa. (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 2, scene 2 2:148)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:148)

유의어

  1. unburied

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION