라틴어-한국어 사전 검색

intelligentia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intelligentia의 단수 주격형) 지능이

    형태분석: intelligenti(어간) + a(어미)

  • (intelligentia의 단수 호격형) 지능아

    형태분석: intelligenti(어간) + a(어미)

intelligentiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intelligentia의 단수 탈격형) 지능으로

    형태분석: intelligenti(어간) + ā(어미)

intelligentia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: intelligentia, intelligentiae

  1. 지능
  1. intelligence

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 intelligentia

지능이

intelligentiae

지능들이

속격 intelligentiae

지능의

intelligentiārum

지능들의

여격 intelligentiae

지능에게

intelligentiīs

지능들에게

대격 intelligentiam

지능을

intelligentiās

지능들을

탈격 intelligentiā

지능으로

intelligentiīs

지능들로

호격 intelligentia

지능아

intelligentiae

지능들아

예문

  • Superest denique videre de intelligentia et expositione hujus adverbiiQuando. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 100:2)

    (, 100:2)

  • Et, si intelligentia durat per virtutem primi principii, tunc multo magis omnia entia alia. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 67:5)

    (보이티우스, , , 67:5)

  • Eam calamitatem vestra intelligentia Sedabit, si erit adiutrix nostrae industriae. (P. Terentius Afer, Hecyra, act prologue, ALTER PROLOGUS. 2:14)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, , 2:14)

  • etsi tibi omnia suppetunt ea quae consequi ingenio aut usu homines Laut intelligentia] possunt, tamen amore nostro non sum alienum arbitratus ad te perscribere ea quae mihi veniebant in mentem dies ac noctes de petitione tua cogitanti, non ut aliquid ex his novi addisceres sed ut ea quae in re dispersa atque infinita viderentur esse ratione et distributione sub uno aspectu ponerentur. (Q. Tullius Cicero, COMMENTARIOLVM PETITIONIS CONSVLATVS AD M. FRATREM, chapter 1 1:1)

    (퀸투스 툴리우스 키케로, , 1장 1:1)

  • dicentes quidem verborum superfluam esse prolationem quam intelligentia non sequeretur, nec credi posse aliquid nisi primitus intellectum, et ridiculosum esse aliquem aliis predicare quod nec ipse nec illi quos doceret intellectu capere possent, Domino ipso arguente quod ceci essent duces cecorum. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DE LIBRO THEOLOGIE SUE ET PERSECUTIONE QUAM INDE SUSTINUIT A CONDISCIPULIS 1:2)

    (피에르 아벨라르, , 1:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION