라틴어-한국어 사전 검색

lacertīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacerta의 복수 여격형) 도마뱀들에게

    형태분석: lacert(어간) + īs(어미)

  • (lacerta의 복수 탈격형) 도마뱀들로

    형태분석: lacert(어간) + īs(어미)

lacerta

1변화 명사; 여성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacerta, lacertae

  1. 도마뱀
  1. lizard

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lacerta

도마뱀이

lacertae

도마뱀들이

속격 lacertae

도마뱀의

lacertārum

도마뱀들의

여격 lacertae

도마뱀에게

lacertīs

도마뱀들에게

대격 lacertam

도마뱀을

lacertās

도마뱀들을

탈격 lacertā

도마뱀으로

lacertīs

도마뱀들로

호격 lacerta

도마뱀아

lacertae

도마뱀들아

예문

  • a quo cum amentatas hastas acceperit, ipse eas oratoris lacertis viribusque torquebit. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 242:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 242:2)

  • Coniugis ille suae conplexus colla lacertis, finiat ut poenas tandem, rogat "in" que "futurum pone metus" inquit; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 71:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 71:4)

  • "quid enim his obstare lacertis, qua potuit nostras possessa repellere vires1?" (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:105)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:105)

  • Haec quoque inter polluta reputabuntur de his, quae reptant in terra: mustela et mus et lacerta iuxta genus suum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 11 11:29)

    땅을 기어 다니는 것들 가운데 너희에게 부정한 것은 족제비와 쥐와 각종 큰도마뱀, (불가타 성경, 레위기, 11장 11:29)

  • agro autem Falisco via Campana in campo Corneto est lucus, in quo fons oritur, ibique avium et lacertarum reliquarumque serpentium ossa iacentia apparent. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:70)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:70)

유의어

  1. 도마뱀

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION