고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: legūmen, legūminis
Potest autumno seri nec minus post brumam Ianuarii parte novissima vel toto Februario, dum ante Kalendas Martias, quem mensem universum negant agricolae huic legumini convenire, quod eo tempore satum pecori sit noxium et praecipue bubus, quos pabulo suo cerebrosos reddat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 34:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 34:2)
" Tenta nos, obsecro, servos tuos diebus decem, et dentur nobis legumina ad vescendum et aqua ad bibendum; (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 1 1:12)
“부디 이 종들을 열흘 동안만 시험해 보십시오. 저희에게 채소를 주어 먹게 하시고 또 물만 마시게 해 주십시오. (불가타 성경, 다니엘서, 1장 1:12)
Porro custos tollebat cibaria et vinum potus eorum dabatque eis legumina. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 1 1:16)
그래서 감독관은 그들이 먹어야 하는 음식과 술을 치우고 줄곧 채소만 주었다. (불가타 성경, 다니엘서, 1장 1:16)
Non illi hordeum cum daretur, non legumina recusabant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 47:9)
(카이사르, 내란기, 3권 47:9)
sal enim facile ante inportatur, frumenta publice privatimque expeditius congeruntur, et si defit, holeribus, carne seu leguminibus defenditur, aquae fossuris puteorum et de caelo repentinis tempestatibus ex tegulis excipiuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:37)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:37)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
