라틴어-한국어 사전 검색

leporēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lepus의 복수 주격형) 산토끼들이

    형태분석: lepor(어간) + ēs(어미)

  • (lepus의 복수 대격형) 산토끼들을

    형태분석: lepor(어간) + ēs(어미)

  • (lepus의 복수 호격형) 산토끼들아

    형태분석: lepor(어간) + ēs(어미)

lepus

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 동물 천문학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lepus, leporis

어원: LAP-

  1. 산토끼
  2. 바다 물고기의 일종
  3. (천문학) 토끼자리
  1. a hare
  2. a poisonous sea fish colored like the hare
  3. (astronomy) the constellation Lepus

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lepus

산토끼가

leporēs

산토끼들이

속격 leporis

산토끼의

leporum

산토끼들의

여격 leporī

산토끼에게

leporibus

산토끼들에게

대격 leporem

산토끼를

leporēs

산토끼들을

탈격 lepore

산토끼로

leporibus

산토끼들로

호격 lepus

산토끼야

leporēs

산토끼들아

예문

  • Illic piscoso modo vix educta profundo Inpedient lepores umida lina meos. (Martial, Epigrammata, book 10, XXXVII 37:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 37:4)

  • tutaeque animalia praedae, aut pronos lepores aut celsum in cornua cervum, aut agitat dammas: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 53:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 53:6)

  • Lepores duo qui insequitur, is neutrum capit. (Publilius Syrus, SENTENTIAE FALSO INTER PUBLILIANAS RECEPTAE, L, M 9:3)

    (푸블릴리우스 시루스, Syrus가 작성했다고 잘못 알려진 문장들, 9:3)

  • In coena sumina, sinciput aprugnum, patinam piscium, patinam suminis, anates, querquedulas elixas, lepores, altilia assa, amulum, panes Picentes. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIII. 12:4)

    (, , 12:4)

  • leporem venator ut alta in nive sectetur, positum sic tangere nolit,cantat et adponit 'meus est amor huic similis; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:58)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:58)

유의어

  1. 산토끼

  2. 토끼자리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION