고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: lictor(어간)
형태분석: lictor(어간)
기본형: lictor, lictōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | lictor 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리가 | lictōrēs 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리들이 |
| 속격 | lictōris 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리의 | lictōrum 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리들의 |
| 여격 | lictōrī 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리에게 | lictōribus 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리들에게 |
| 대격 | lictōrem 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리를 | lictōrēs 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리들을 |
| 탈격 | lictōre 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리로 | lictōribus 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리들로 |
| 호격 | lictor 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리야 | lictōrēs 집정관의 앞길을 비키게 하던 고대 로마의 하급 관리들아 |
lictor ille qui apparebat cito intellexit, Maximum proconsulem descendere iussit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, II 14:8)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:8)
quemcumque lictor iussu consulis prendisset, tribunus mitti iubebat; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 125:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 125:1)
VALGIUS RUFUS in secundo librorum quos inscripsit De Rebus per Epistulam Quaesitis, lictorem dicit a ligando appellatum esse, quod, cum magistratus populi Romani virgis quempiam verberari iussissent, crura eius et manus ligari vincirique a viatore solita sint, et inde is qui ex conlegio viatorum officium ligandi haberet lictor sit appellatus; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, III 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
Lictor, inquit, conliga manus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, III 2:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:3)
Nam sicut a ligando lictor et a legendo lector et a viendo vitor et tuendo tutor et struendo structor productis quae corripiebantur vocalibus dicta sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, III 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
