라틴어-한국어 사전 검색

linteōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (linteus의 남성 복수 대격형) 리넨의 (이)들을

    형태분석: linte(어간) + ōs(어미)

linteus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: linteus, lintea, linteum

어원: līnum(아마, 아마포)

  1. 리넨의, 아마포의, 리넨 같은
  1. linen (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 linteus

리넨의 (이)가

linteī

리넨의 (이)들이

lintea

리넨의 (이)가

linteae

리넨의 (이)들이

linteum

리넨의 (것)가

lintea

리넨의 (것)들이

속격 linteī

리넨의 (이)의

linteōrum

리넨의 (이)들의

linteae

리넨의 (이)의

linteārum

리넨의 (이)들의

linteī

리넨의 (것)의

linteōrum

리넨의 (것)들의

여격 linteō

리넨의 (이)에게

linteīs

리넨의 (이)들에게

linteae

리넨의 (이)에게

linteīs

리넨의 (이)들에게

linteō

리넨의 (것)에게

linteīs

리넨의 (것)들에게

대격 linteum

리넨의 (이)를

linteōs

리넨의 (이)들을

linteam

리넨의 (이)를

linteās

리넨의 (이)들을

linteum

리넨의 (것)를

lintea

리넨의 (것)들을

탈격 linteō

리넨의 (이)로

linteīs

리넨의 (이)들로

linteā

리넨의 (이)로

linteīs

리넨의 (이)들로

linteō

리넨의 (것)로

linteīs

리넨의 (것)들로

호격 lintee

리넨의 (이)야

linteī

리넨의 (이)들아

lintea

리넨의 (이)야

linteae

리넨의 (이)들아

linteum

리넨의 (것)야

lintea

리넨의 (것)들아

예문

  • Ubi paulo longius quam naturaliter esse debet membrum civ fecit, tum demum ossa manibus in suam sedem compellenda sunt, indiciumque ossis repositi est dolor sublatus et membrum alteri parti aequatum . . . involvendum duplicibus triplicibusve pannis et in vino et oleo tinctis, quos linteos esse commodius est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:24)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:24)

  • * inuoluendum duplicibus triplicibusue pannis et in uino et oleo tinctis, quos linteos esse commodius est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 10 5:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 10장 5:2)

  • quos linteos esse, commodius est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, X De humerorum, brachiorum, femorum, crurum, digitorumfractorum curatione. 6:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 6:4)

  • nihil enim constat, nisi in libros linteos utroque anno relatum inter magistratus praefecti nomen. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 146:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 146:2)

  • quis ea in re sit error, quod tam veteres annales quodque magistratuum libri, quos linteos in aede repositos Monetae Macer Licinius citat identidem auctores, septimo post demum anno cum T. Quinctio Poeno A. Cornelium Cossum consulem habeant, existimatio communis omnibus est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 219:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 219:1)

유의어

  1. 리넨의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION