라틴어-한국어 사전 검색

lituī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lituus의 단수 속격형) 군용 나팔의

    형태분석: litu(어간) + ī(어미)

  • (lituus의 복수 주격형) 군용 나팔들이

    형태분석: litu(어간) + ī(어미)

  • (lituus의 복수 호격형) 군용 나팔들아

    형태분석: litu(어간) + ī(어미)

lituus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lituus, lituī

  1. 군용 나팔
  2. 구부러진 자루, 막대
  1. a military trumpet
  2. a curved staff

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lituus

군용 나팔이

lituī

군용 나팔들이

속격 lituī

군용 나팔의

lituōrum

군용 나팔들의

여격 lituō

군용 나팔에게

lituīs

군용 나팔들에게

대격 lituum

군용 나팔을

lituōs

군용 나팔들을

탈격 lituō

군용 나팔로

lituīs

군용 나팔들로

호격 litue

군용 나팔아

lituī

군용 나팔들아

예문

  • Inter has tamen sollicitudines, velut ex recepto quodam antiquitus more, ad vicem bellorum civilium, inflabant litui quaedam colorata laesae crimina maiestatis, quorum exsecutor et administer, saepe dictus Tartareus ille notarius missus est Paulus, qui peritus artium cruentarum, ut lanista ex commerciis libitinae vel ludi, ipse quoque ex eculeo vel carnifice quaestum fructumque captabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 12 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 1:1)

  • Advenit aliquando tamen ipse quoque Theodorus, praemortuus et atratus, quo in devia territorii parte abscondito, paratis omnibus quae indagines futurae poscebant, internarum cladum litui iam sonabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 14:1)

  • iam tacet stridor litui strepentis: (Seneca, Thyestes 588:1)

    (세네카, 588:1)

  • AUCTOR historiae Graecae gravissimus Thucydides, Lacedaemonios, summos bellatores, non cornuum tubarumve signis, sed tibiarum modulis in proeliis esse usos refert, non prorsus ex aliquo ritu religionum neque rei divinae gratia neque autem ut excitarentur atque evibrarentur animi, quod cornua et litui moli untur; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XI 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Et, quoniam facta litui mentio est, non praetermittendum est quod posse quaeri animadvertimus, utrum lituus auguralis a tuba quae lituus appellatur, an tuba a lituo augurum lituus dicta sit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, VIII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

유의어

  1. 군용 나팔

  2. 구부러진 자루

    • curvum (곡선, 굽음, 휨)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION