고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: margarīta, margarītae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | margarīta 진주가 | margarītae 진주들이 |
| 속격 | margarītae 진주의 | margarītārum 진주들의 |
| 여격 | margarītae 진주에게 | margarītīs 진주들에게 |
| 대격 | margarītam 진주를 | margarītās 진주들을 |
| 탈격 | margarītā 진주로 | margarītīs 진주들로 |
| 호격 | margarīta 진주야 | margarītae 진주들아 |
Inventa autem una pretiosa margarita, abiit et vendidit omnia, quae habuit, et emit eam. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 13 13:46)
그는 값진 진주를 하나 발견하자, 가서 가진 것을 모두 처분하여 그것을 샀다.” (불가타 성경, 마태오 복음서, 13장 13:46)
item margarita. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:77)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:77)
gignit et Oceanus margarita, sed subfusca ac liventia. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 12 6:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 12장 6:2)
Et ut intellegas scripturae in omnibus sacramentum - margarita quippe est sermo Dei et ex omni parte forari potest - post ebrietatem nudatio femorum subsecuta est, libido iuncta luxuriae. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 8:27)
(히에로니무스, 편지들, 8:27)
Ibi nascitur carbunculus et zmaragdus et margarita candentia et uniones, quibus nobilium feminarum ardet ambitio, montesque aurei, quos adire propter dracones et gryphas et inmensorum corporum monstra hominibus inpossibile est, ut ostendatur nobis, quales custodes habeat avaritia. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 3:6)
(히에로니무스, 편지들, 3:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
