고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mentum, mentī
Non accipiet homo uxorem patris sui nec revelabit operi mentum eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 23 23:1)
아무도 자기 아버지의 부인을 아내로 맞아서는 안 된다. 어떤 남자도 자기 아버지의 옷자락을 들추지 못한다.” (불가타 성경, 신명기, 23장 23:1)
Et sequebar eos et percutiebam eruebamque de ore eorum; et illi consurgebant adversum me, et apprehendebam mentum eorum et percutiebam interficiebamque eos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 17 17:35)
저는 그것을 뒤쫓아 가서 쳐 죽이고, 그 아가리에서 새끼 양을 빼내곤 하였습니다. 그것이 저에게 덤벼들면 턱수염을 휘어잡고 내리쳐 죽였습니다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 17장 17:35)
"Ecce inquit Nasus integer, incolumes oculi, salvae aures, illibatae labiae, mentum solidum." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:25)
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:25)
at illorum alter pistor dulciarius, qui panes et mellita concinnabat edulia, alter cocus, qui sapidissimis intri- mentis succuum pulmenta condita vapore mollibat. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 13:4)
(아풀레이우스, 변신, 10권 13:4)
Iamque ab ipso exordio crudelissimae mulieris cunctis atrocitatibus diligenter expositis, repente mentis nubilo turbine correpta semihiantes adhuc compressit labias, et attritu dentium longo stridore reddito, ante ipsos praesidis pedes exanimis corruit. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 28:6)
(아풀레이우스, 변신, 10권 28:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
