고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mentum, mentī
Non accipiet homo uxorem patris sui nec revelabit operi mentum eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 23 23:1)
아무도 자기 아버지의 부인을 아내로 맞아서는 안 된다. 어떤 남자도 자기 아버지의 옷자락을 들추지 못한다.” (불가타 성경, 신명기, 23장 23:1)
Et sequebar eos et percutiebam eruebamque de ore eorum; et illi consurgebant adversum me, et apprehendebam mentum eorum et percutiebam interficiebamque eos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 17 17:35)
저는 그것을 뒤쫓아 가서 쳐 죽이고, 그 아가리에서 새끼 양을 빼내곤 하였습니다. 그것이 저에게 덤벼들면 턱수염을 휘어잡고 내리쳐 죽였습니다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 17장 17:35)
"Ecce inquit Nasus integer, incolumes oculi, salvae aures, illibatae labiae, mentum solidum." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:25)
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:25)
reliqua spatia, quod latiores sunt metopae quam triglyphi, pura relinquantur aut flumina scalpantur, ad ipsumque mentum coronae incidatur linea quae scotia dicitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 3 4:35)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:35)
sic enim non errabit excelsius quam oporteat visus, cum erit inmotum mentum, sed libratam altitudinem in regionibus certa finitione designabit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 1 2:5)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
