라틴어-한국어 사전 검색

mūlum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūlus의 단수 대격형) 노새를

    형태분석: mūl(어간) + um(어미)

mūlus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūlus, mūlī

  1. 노새
  2. 바보, 고집쟁이 (경멸하는 뜻으로)
  1. a mule (pack animal)
  2. (pejorative) ass, idiot

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mūlus

노새가

mūlī

노새들이

속격 mūlī

노새의

mūlōrum

노새들의

여격 mūlō

노새에게

mūlīs

노새들에게

대격 mūlum

노새를

mūlōs

노새들을

탈격 mūlō

노새로

mūlīs

노새들로

호격 mūle

노새야

mūlī

노새들아

예문

  • Mulum noviternatum vulpis in pascuis invenit atque admirans ait: (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 55:15)

    (, 55:15)

  • Ecum et mulum Brundisi tibi reliqui. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS DECIMVS: AD TIRONEM , letter 9 4:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:7)

  • Subito latrones ex insidiis advolant Interque caedem ferro mulum sauciant, Diripiunt nummos, neglegunt vile hordeum. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Secundus, Muli duo et vectores. 8:4)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 8:4)

  • simul procuratum est quod tripedem mulum Reate natum nuntiatum erat, et a Formiis aedem Apollinis Caietae de caelo tactam. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 14:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 14:1)

  • haec inter prodigia nuntiatum et ab Reate tripedem natum mulum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 536:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 536:1)

유의어

  1. 노새

  2. 바보

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION