라틴어-한국어 사전 검색

novercārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (noverca의 복수 속격형) 계모들의

    형태분석: noverc(어간) + ārum(어미)

noverca

1변화 명사; 여성 가족 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: noverca, novercae

어원: 1 NV-

  1. 계모, 의붓어머니
  1. stepmother
  2. (by extension) a person, people, etc. who adopts the role of being a mother, especially to a foreigner.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 noverca

계모가

novercae

계모들이

속격 novercae

계모의

novercārum

계모들의

여격 novercae

계모에게

novercīs

계모들에게

대격 novercam

계모를

novercās

계모들을

탈격 novercā

계모로

novercīs

계모들로

호격 noverca

계모야

novercae

계모들아

예문

  • aut epitheton est omnium novercarum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 128 100:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 100:2)

  • miscueruntque h. e. n. i. verba exprimit augmenta malitiae novercarum, quae virus herbis, plus tamen cantibus herba- rum armant venena. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 283 197:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 197:1)

  • iniusta noverca epitheton generale novercarum. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 33 28:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 28:1)

  • Magna exspectatio patrum, magna filiarum, magna etiam novercarum. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 33 4:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 6권, 4:2)

  • quae nullo quidem domus infortunium nuntiante cuncta cognorat, sed ei per quietem obtulit sese flebilis patris sui facies, adhuc nodo revincta cervice, eique totum novercae scelus aperuit, de adulterio, de maleficio, et quemadmodum larvatus ad inferos demeasset. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 28:2)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 28:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION