라틴어-한국어 사전 검색

novercās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (noverca의 복수 대격형) 계모들을

    형태분석: noverc(어간) + ās(어미)

noverca

1변화 명사; 여성 가족 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: noverca, novercae

어원: 1 NV-

  1. 계모, 의붓어머니
  1. stepmother
  2. (by extension) a person, people, etc. who adopts the role of being a mother, especially to a foreigner.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 noverca

계모가

novercae

계모들이

속격 novercae

계모의

novercārum

계모들의

여격 novercae

계모에게

novercīs

계모들에게

대격 novercam

계모를

novercās

계모들을

탈격 novercā

계모로

novercīs

계모들로

호격 noverca

계모야

novercae

계모들아

예문

  • vincit saevas cura novercas. (Seneca, Phaedra 4:43)

    (세네카, 파이드라 4:43)

  • [taceo novercas. (Seneca, Phaedra 7:31)

    (세네카, 파이드라 7:31)

  • nam magos et pestilentiam et responsa et saeviores tragicis novercas aliaque magis adhuc fabulosa frustra inter sponsiones et interdicta quaeremus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 153:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 153:1)

  • "sic Pandioniis castae Tritonidos arvis Hippolytus roseo sudum radiabat ab ore, sed simul a gemino flagrans cum Cressa furore transiit adfectu matres et fraude novercas." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:85)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 7:85)

  • aequaevo cedere fratri mirarique patrem miseraeque ignoscere matri, admonuit fortuna domus, tibine illa nefanda pocula letalesque manu componere sucos evaluit, qui voce potes praevertere morsus serpentum atque omnes vultu placare novercas? (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, laudes Crispini Vetti Bolani filii 3:26)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 3:26)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION