라틴어-한국어 사전 검색

pātrimōniōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pātrimōnium의 복수 속격형) 유산들의

    형태분석: pātrimōni(어간) + ōrum(어미)

pātrimōnium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pātrimōnium, pātrimōniī

어원: pater(아버지, 가장)

  1. 유산, 상속, 계승
  1. inheritance, patrimony

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pātrimōnium

유산이

pātrimōnia

유산들이

속격 pātrimōniī, pātrimōnī

유산의

pātrimōniōrum

유산들의

여격 pātrimōniō

유산에게

pātrimōniīs

유산들에게

대격 pātrimōnium

유산을

pātrimōnia

유산들을

탈격 pātrimōniō

유산으로

pātrimōniīs

유산들로

호격 pātrimōnium

유산아

pātrimōnia

유산들아

예문

  • nunc conviviorum vigebit furor et foedissimum patrimoniorum exitium, culina ; (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 65:2)

    (세네카, 행복론, 65:2)

  • Idem evenit magnorum dominis patrimoniorum: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 87 18:4)

    (세네카, , , 18:4)

  • Itaque si in medio urbium fremitu conlocati sumus, stet ad latus monitor et contra laudatores ingentium patrimoniorum laudet parvo divitem et usu opes metientem. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 94 72:1)

    (세네카, , , 72:1)

  • iam domus etiam qua calcatur pretiosa et divitiis per omnes angulos dissipatis tecta ipsa fulgentia et adsectator comesque patrimoniorum pereuntium populus. (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 9:2)

    (세네카, , 9:2)

  • Honestus rumor alterum est patrimonium. (Publilius Syrus, Sententiae, 2 2:17)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2:17)

유의어

  1. 유산

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION