라틴어-한국어 사전 검색

pauxillō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pauxillus의 남성 단수 여격형) 작은 (이)에게

    형태분석: pauxill(어간) + ō(어미)

  • (pauxillus의 남성 단수 탈격형) 작은 (이)로

    형태분석: pauxill(어간) + ō(어미)

  • (pauxillus의 중성 단수 여격형) 작은 (것)에게

    형태분석: pauxill(어간) + ō(어미)

  • (pauxillus의 중성 단수 탈격형) 작은 (것)로

    형태분석: pauxill(어간) + ō(어미)

pauxillus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pauxillus, pauxilla, pauxillum

  1. 작은, 미미한, 사소한, 하찮은
  1. small, little

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pauxillus

작은 (이)가

pauxillī

작은 (이)들이

pauxilla

작은 (이)가

pauxillae

작은 (이)들이

pauxillum

작은 (것)가

pauxilla

작은 (것)들이

속격 pauxillī

작은 (이)의

pauxillōrum

작은 (이)들의

pauxillae

작은 (이)의

pauxillārum

작은 (이)들의

pauxillī

작은 (것)의

pauxillōrum

작은 (것)들의

여격 pauxillō

작은 (이)에게

pauxillīs

작은 (이)들에게

pauxillae

작은 (이)에게

pauxillīs

작은 (이)들에게

pauxillō

작은 (것)에게

pauxillīs

작은 (것)들에게

대격 pauxillum

작은 (이)를

pauxillōs

작은 (이)들을

pauxillam

작은 (이)를

pauxillās

작은 (이)들을

pauxillum

작은 (것)를

pauxilla

작은 (것)들을

탈격 pauxillō

작은 (이)로

pauxillīs

작은 (이)들로

pauxillā

작은 (이)로

pauxillīs

작은 (이)들로

pauxillō

작은 (것)로

pauxillīs

작은 (것)들로

호격 pauxille

작은 (이)야

pauxillī

작은 (이)들아

pauxilla

작은 (이)야

pauxillae

작은 (이)들아

pauxillum

작은 (것)야

pauxilla

작은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 pauxillus

작은 (이)가

pauxillior

더 작은 (이)가

pauxillissimus

가장 작은 (이)가

부사 pauxillē

작게

pauxillius

더 작게

pauxillissimē

가장 작게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • medium habet pauxillo levius, tarde serpit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:434)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:434)

  • medium habet pauxillo leuius, tarde serpit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 67:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 67:3)

  • medium habet pauxillo laevius; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 81:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 81:2)

  • postremo quos cumque vides hinc aetheris ignes, scire licet perquam pauxillo posse minores esse vel exigua maioris parte brevique. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 22:7)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 22:7)

  • sed si pauxillo potes contentus esse. (T. Maccius Plautus, Captivi, act 1, scene 2 2:89)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:89)

유의어

  1. 작은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION