라틴어-한국어 사전 검색

poplitem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (poples의 단수 대격형)

    형태분석: poplit(어간) + em(어미)

poples

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: poples, poplitis

어원: 1 PAL-

  1. 무릎
  1. (literally) the ham of the knee, the hough, the hock
  2. (transferred sense, in general) the knee

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 poples

poplitēs

속격 poplitis

poplitum

여격 poplitī

poplitibus

대격 poplitem

poplitēs

탈격 poplite

poplitibus

호격 poples

poplitēs

예문

  • circa poplitem, si femur, usque ad coxam; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:88)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:88)

  • Et id quidem, quod in posteriorem partem excidit, eodem modo, rotundo aliquo super poplitem inposito adductoque eo crure, reconditur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 21 21:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:6)

  • circa poplitem, si femur, usque ad coxam; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 10 20:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 10장 20:2)

  • Et id quidem, quod in posteriorem partem excidit, eodem modo, rotundo aliquo super poplitem inposito adductoque eo crure, reconditur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 21 2:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 21장 2:2)

  • Resurgebat tamen aliquotiens armorum pondere pulsus loco Romanus, lassatisque impressus genibus laevum reflectens poplitem barbarus subsidebat, hostem ultro lacessens, quod indicium est obstinationis extremae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 48:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 48:1)

유의어

  1. 무릎

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION