뜻

1. 가지다, 소유하다, 쥐다
2. 소유권을 가지다 (영토 등의)
3. 점유하다, 통제권을 쥐다
4. 머무르다, 살다, 거주하다

1. I have, hold, own, possess.
2. I possess lands, have possessions.
3. I take control or possession of, seize, occupy.
4. I occupy, inhabit, abide.

예문

• Mox etiam cum agrorum vastitatem victoriae nostrae et interneciones hostium fecissent, criminosum tamen senatori fuit supra quinquaginta iugera possedisse, suaque lege C. Licinius damnatus est, quod agri modum, quem in magistratu rogatione tribunicia promulgaverat, immodica possidendi libidine transcendisset, nec magis quia superbum videbatur tantum loci detinere quam quia flagitiosius,quos hostis profugiendo desolasset agros, novo more civem Romanum supra vires patrimonii possidendo deserere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 11:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 11:1)

• Si quis ergo tales, quales paulo ante possedisse me rettuli, Amineas pluribus vindemiis exploratas notet, ut ex his malleolos feracissimos eligat, possit is pariter generosas vineas et uberes efficere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 9 4:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 9장 4:1)

• nam con- stat Tuscos usque ad fretum Siculum omnia possedisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 533 385:2)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 385:2)

• Ac si iam placet omnis artis oratori subiungere, tolerabilius est sic potius dicere, ut, quoniam dicendi facultas non debeat esse ieiuna atque nuda, sed aspersa atque distincta multarum rerum iucunda quadam varietate, sit boni oratoris multa auribus accepisse, multa vidisse, multa animo et cogitatione, multa etiam legendo percucurrisse, neque ea ut sua possedisse sed ut aliena libasse; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 218:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 218:1)

• quorum si unum quodlibet probare iudici potuerit, etiam si confessus erit se vi deiecisse, vincat necesse est vel non possedisse eum qui deiectus sit, vel vi ab se possedisse, vel clam, vel precario. (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 19 2:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 19장 2:2)

유의어 사전

Tenere (from τείνειν) means, to have anything fast in one’s hand, and in physical possession; habere (from σχέω) to have in one’s power, and in effective possession; possidere (from ποτί and sedere) to have, as one’s own property, and in legal possession, Plin. Ep. i. 16. Tenet, habet, possidet. (vi. 366.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein