고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: postrēmus, postrēma, postrēmum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | postrēmus 지난 (이)가 | postrēmī 지난 (이)들이 | postrēma 지난 (이)가 | postrēmae 지난 (이)들이 | postrēmum 지난 (것)가 | postrēma 지난 (것)들이 |
| 속격 | postrēmī 지난 (이)의 | postrēmōrum 지난 (이)들의 | postrēmae 지난 (이)의 | postrēmārum 지난 (이)들의 | postrēmī 지난 (것)의 | postrēmōrum 지난 (것)들의 |
| 여격 | postrēmō 지난 (이)에게 | postrēmīs 지난 (이)들에게 | postrēmae 지난 (이)에게 | postrēmīs 지난 (이)들에게 | postrēmō 지난 (것)에게 | postrēmīs 지난 (것)들에게 |
| 대격 | postrēmum 지난 (이)를 | postrēmōs 지난 (이)들을 | postrēmam 지난 (이)를 | postrēmās 지난 (이)들을 | postrēmum 지난 (것)를 | postrēma 지난 (것)들을 |
| 탈격 | postrēmō 지난 (이)로 | postrēmīs 지난 (이)들로 | postrēmā 지난 (이)로 | postrēmīs 지난 (이)들로 | postrēmō 지난 (것)로 | postrēmīs 지난 (것)들로 |
| 호격 | postrēme 지난 (이)야 | postrēmī 지난 (이)들아 | postrēma 지난 (이)야 | postrēmae 지난 (이)들아 | postrēmum 지난 (것)야 | postrēma 지난 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | postrēmus 지난 (이)가 | postrēmior 더 지난 (이)가 | postrēmissimus 가장 지난 (이)가 |
| 부사 | postrēmē | postrēmius | postrēmissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Dum eo modo equites proeliantur, Bocchus cum peditibus, quos Volux, filius eius, adduxerat neque in priore pugna, in itinere morati, affuerant, postremam Romanorum aciem invadunt. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 101 101:5)
(살루스티우스, , 101장 101:5)
Eumenes rex Attalusque cum omni manu sua ab tergo inter postremam aciem ac vallum steterunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 639:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 639:2)
Priusquam Princetoniam venerat, nuncium accepit, " Cornwallis, copiis auxiliaribus multis munitum, Brunsvico diversis itineribus proficisci, et in aciem postremam impetum facere velle. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT OCTAVUM. 10:42)
(프란키스 글라스, , 10:42)
triariis postremam aciem clausit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 434:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 434:3)
postrēmō flammeum in capite induit corōnamque flōrum. (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:24)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 30:24)
Extremus and ultimus denote the last in a continuous magnitude, in a space; extremus, the outermost part of a space, or of a surface, in opp. to intimus and medius, Cic. N. D. ii. 27, 54. Cluent. 65, like ἔσχατος; ultimus (superl. from ollus), the outermost point of a line, in opp. to citimus and proximus. Cic. Somn. 3. Prov. cons. 18. Liv. v. 38, 41, like λοῖσθος. Whereas postremus and novissimus denote the last in a discrete quantity, or magnitude consisting of separate parts, in a row of progressive numbers; postremus, the last in a row that is completed, in which it occupies the last place, in opp. to those that precede it, primus, princeps, tertius, like ὕστατος; whereas novissimus denotes the last in a row that is not complete, in which, as the last comer, it occupies the last place, in opp. to that which has none to follow it, but is last of all, like νέατος.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0059%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
