고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: postrēmus, postrēma, postrēmum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | postrēmus 지난 (이)가 | postrēmī 지난 (이)들이 | postrēma 지난 (이)가 | postrēmae 지난 (이)들이 | postrēmum 지난 (것)가 | postrēma 지난 (것)들이 |
속격 | postrēmī 지난 (이)의 | postrēmōrum 지난 (이)들의 | postrēmae 지난 (이)의 | postrēmārum 지난 (이)들의 | postrēmī 지난 (것)의 | postrēmōrum 지난 (것)들의 |
여격 | postrēmō 지난 (이)에게 | postrēmīs 지난 (이)들에게 | postrēmae 지난 (이)에게 | postrēmīs 지난 (이)들에게 | postrēmō 지난 (것)에게 | postrēmīs 지난 (것)들에게 |
대격 | postrēmum 지난 (이)를 | postrēmōs 지난 (이)들을 | postrēmam 지난 (이)를 | postrēmās 지난 (이)들을 | postrēmum 지난 (것)를 | postrēma 지난 (것)들을 |
탈격 | postrēmō 지난 (이)로 | postrēmīs 지난 (이)들로 | postrēmā 지난 (이)로 | postrēmīs 지난 (이)들로 | postrēmō 지난 (것)로 | postrēmīs 지난 (것)들로 |
호격 | postrēme 지난 (이)야 | postrēmī 지난 (이)들아 | postrēma 지난 (이)야 | postrēmae 지난 (이)들아 | postrēmum 지난 (것)야 | postrēma 지난 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | postrēmus 지난 (이)가 | postrēmior 더 지난 (이)가 | postrēmissimus 가장 지난 (이)가 |
부사 | postrēmē | postrēmius | postrēmissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nam et oracula dubia legimus, quae non nisi casus discrevere postremi, ut fidem vaticinii Delphici, quae post Halyn flumen transmissum, maximum regnum deiecturum praedixerat Croesum, et aliam quae Atheniensibus ad certandum contra Medos oblique destinaverat mare, sortemque his posteriorem, veram quidem, sed non minus ambiguam: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 9:1)
Hoc ille audito, quod semper trepidis votis optaverat et inopina prosperitate elatus, multitudine ex regio equitatu adiuncta his, qui dimicavere nobiscum, celeri disposuit gradu, agminis nostri invadi terga postremi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 5 8:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:2)
Quorum duo postremi isti sunt, quos habere cordi et memoriae operae pretium esse hercle puto: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXIX 21:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:2)
Postremi Italicorum in fidem venere Volsinn, opulentissimi Etruscorum, inplorantes opem adversus servos quondam suos, qui libertatem a dominis datam in ipsos erexerant translataque in se re publica dominabantur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM VOLSINIENSE 1:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 1:1)
quod si Romanos nos esse meminissemus, non audacius dominari cuperent postremi homines quam id nos prohiberemus, neque magis inritatus esset Antonius regno Caesaris quam ob eiusdem mortem deterritus. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 16 3:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 3:2)
Extremus and ultimus denote the last in a continuous magnitude, in a space; extremus, the outermost part of a space, or of a surface, in opp. to intimus and medius, Cic. N. D. ii. 27, 54. Cluent. 65, like ἔσχατος; ultimus (superl. from ollus), the outermost point of a line, in opp. to citimus and proximus. Cic. Somn. 3. Prov. cons. 18. Liv. v. 38, 41, like λοῖσθος. Whereas postremus and novissimus denote the last in a discrete quantity, or magnitude consisting of separate parts, in a row of progressive numbers; postremus, the last in a row that is completed, in which it occupies the last place, in opp. to those that precede it, primus, princeps, tertius, like ὕστατος; whereas novissimus denotes the last in a row that is not complete, in which, as the last comer, it occupies the last place, in opp. to that which has none to follow it, but is last of all, like νέατος.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0059%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용