고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: postrēmus, postrēma, postrēmum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | postrēmus 지난 (이)가 | postrēmī 지난 (이)들이 | postrēma 지난 (이)가 | postrēmae 지난 (이)들이 | postrēmum 지난 (것)가 | postrēma 지난 (것)들이 |
| 속격 | postrēmī 지난 (이)의 | postrēmōrum 지난 (이)들의 | postrēmae 지난 (이)의 | postrēmārum 지난 (이)들의 | postrēmī 지난 (것)의 | postrēmōrum 지난 (것)들의 |
| 여격 | postrēmō 지난 (이)에게 | postrēmīs 지난 (이)들에게 | postrēmae 지난 (이)에게 | postrēmīs 지난 (이)들에게 | postrēmō 지난 (것)에게 | postrēmīs 지난 (것)들에게 |
| 대격 | postrēmum 지난 (이)를 | postrēmōs 지난 (이)들을 | postrēmam 지난 (이)를 | postrēmās 지난 (이)들을 | postrēmum 지난 (것)를 | postrēma 지난 (것)들을 |
| 탈격 | postrēmō 지난 (이)로 | postrēmīs 지난 (이)들로 | postrēmā 지난 (이)로 | postrēmīs 지난 (이)들로 | postrēmō 지난 (것)로 | postrēmīs 지난 (것)들로 |
| 호격 | postrēme 지난 (이)야 | postrēmī 지난 (이)들아 | postrēma 지난 (이)야 | postrēmae 지난 (이)들아 | postrēmum 지난 (것)야 | postrēma 지난 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | postrēmus 지난 (이)가 | postrēmior 더 지난 (이)가 | postrēmissimus 가장 지난 (이)가 |
| 부사 | postrēmē | postrēmius | postrēmissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
postrēmō flammeum in capite induit corōnamque flōrum. (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:24)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 30:24)
et postremo metu ac perturbatione castra repleverunt, rebusque prospere gestis, abierunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:16)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:16)
verum postremo in patris potestate est situm: (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 1 1:44)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:44)
Per ignota itaque et palustres uligines devius tendens, insidiatricis manus locatae per abdita subito oppetisset accursu, ni necessitatis adiumento postremo, per labilem limum incitato iumento digressus, legionum se gremiis immersisset, post abruptum periculum, cui adeo proximus fuit, ut galeam eius cubicularius ferens, auro lapillisque distinctam, cum ipso tegmine penitus interiret, nec postea vivus reperiretur aut interfectus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 10 11:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 11:1)
postremo, ni impetrarem, diuersurum me ab ea comminatus sum: (Apuleius, Apologia 97:4)
(아풀레이우스, 변명 97:4)
Extremus and ultimus denote the last in a continuous magnitude, in a space; extremus, the outermost part of a space, or of a surface, in opp. to intimus and medius, Cic. N. D. ii. 27, 54. Cluent. 65, like ἔσχατος; ultimus (superl. from ollus), the outermost point of a line, in opp. to citimus and proximus. Cic. Somn. 3. Prov. cons. 18. Liv. v. 38, 41, like λοῖσθος. Whereas postremus and novissimus denote the last in a discrete quantity, or magnitude consisting of separate parts, in a row of progressive numbers; postremus, the last in a row that is completed, in which it occupies the last place, in opp. to those that precede it, primus, princeps, tertius, like ὕστατος; whereas novissimus denotes the last in a row that is not complete, in which, as the last comer, it occupies the last place, in opp. to that which has none to follow it, but is last of all, like νέατος.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0059%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
