라틴어-한국어 사전 검색

praeiūdiciō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praeiūdicium의 단수 여격형) 예에게

    형태분석: praeiūdici(어간) + ō(어미)

  • (praeiūdicium의 단수 탈격형) 예로

    형태분석: praeiūdici(어간) + ō(어미)

praeiūdicium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praeiūdicium, praeiūdiciī

  1. 예, 사례, 견본
  1. precedent, example
  2. prejudgment

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 praeiūdicium

예가

praeiūdicia

예들이

속격 praeiūdiciī, praeiūdicī

예의

praeiūdiciōrum

예들의

여격 praeiūdiciō

예에게

praeiūdiciīs

예들에게

대격 praeiūdicium

예를

praeiūdicia

예들을

탈격 praeiūdiciō

예로

praeiūdiciīs

예들로

호격 praeiūdicium

예야

praeiūdicia

예들아

예문

  • Pompeius enim nullo proelio pulsus vestri facti praeiudicio demotus Italia excessit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 32:4)

    (카이사르, 내란기, 2권 32:4)

  • Absque praeiudicio, inquit Taurus, tu interea sede, dum inspicimus utrum conveniat, tene potius sedere, qui pater es, an filium, qui magistratus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, II 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • victoria huius vel illius pro praeiudicio accipitur. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 10 6:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 10장 6:2)

  • "Sine praeiudicio dicimus causam liberis corporibus animisque:" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 1 23:6)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 1장 23:6)

  • bene autem ait 'equidem', quod multi pro 'ego' accipiunt, id est 'ego quidem', ut a praeiudicio inchoaret. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 193 177:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 177:2)

유의어

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION