라틴어-한국어 사전 검색

prīvignōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prīvignus의 복수 대격형) 의붓아들들을

    형태분석: prīvign(어간) + ōs(어미)

prīvignus

2변화 명사; 남성 자동번역 가족 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prīvignus, prīvignī

어원: prīvus(특정한, 어려운) +GEN-

  1. 의붓아들
  1. stepson

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 prīvignus

의붓아들이

prīvignī

의붓아들들이

속격 prīvignī

의붓아들의

prīvignōrum

의붓아들들의

여격 prīvignō

의붓아들에게

prīvignīs

의붓아들들에게

대격 prīvignum

의붓아들을

prīvignōs

의붓아들들을

탈격 prīvignō

의붓아들로

prīvignīs

의붓아들들로

호격 prīvigne

의붓아들아

prīvignī

의붓아들들아

예문

  • illic viginti annis exilium toleravit Augustae ope sustentata, quae florentis privignos cum per occultum subvertisset, misericordiam erga adflictos palam ostentabat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 71 71:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 71장 71:8)

  • sic apud divum Augustum, quamquam nepotibus subnixum, viguisse privignos; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 25 25:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:2)

  • Tiberium Neronem et Claudium Drusum privignos imperatoriis nominibus auxit, integra etiam tum domo sua. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 3 3:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 3장 3:2)

  • Sed noverca forma magis quam moribus in domo mariti praepollens, seu naturaliter impudica seu fato ad exi tremum impulsa flagitium, oculos ad privignum adiecit: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 2:4)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 2:4)

  • Ergo missus continuo furcifer venenum praesentarium comparat, idque vino diligenter dilutum insontis privigni praeparat exitio. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 4:8)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 4:8)

유의어

  1. 의붓아들

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION