살아있는 라틴어 사전

도구

rēgulārēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(rēgulāris의 남성 복수 주격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)들이
형태분석: rēgulār(어간) + ēs(어미)
(rēgulāris의 남성 복수 대격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)들을
형태분석: rēgulār(어간) + ēs(어미)
(rēgulāris의 남성 복수 호격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)들아
형태분석: rēgulār(어간) + ēs(어미)

rēgulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēgulāris, rēgulāre

뜻

두들겨 펼 수 있는, 가소성의
규칙적인, 규칙적
정경에 있는, 표준적인

ductile (able to be formed into a bar)
containing rules
regular
canonical

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	rēgulāris 두들겨 펼 수 있는 (이)가	rēgulārēs 두들겨 펼 수 있는 (이)들이	rēgulāre 두들겨 펼 수 있는 (것)가	rēgulāria 두들겨 펼 수 있는 (것)들이
속격	rēgulāris 두들겨 펼 수 있는 (이)의	rēgulārium 두들겨 펼 수 있는 (이)들의	rēgulāris 두들겨 펼 수 있는 (것)의	rēgulārium 두들겨 펼 수 있는 (것)들의
여격	rēgulārī 두들겨 펼 수 있는 (이)에게	rēgulāribus 두들겨 펼 수 있는 (이)들에게	rēgulārī 두들겨 펼 수 있는 (것)에게	rēgulāribus 두들겨 펼 수 있는 (것)들에게
대격	rēgulārem 두들겨 펼 수 있는 (이)를	rēgulārēs 두들겨 펼 수 있는 (이)들을	rēgulāre 두들겨 펼 수 있는 (것)를	rēgulāria 두들겨 펼 수 있는 (것)들을
탈격	rēgulārī 두들겨 펼 수 있는 (이)로	rēgulāribus 두들겨 펼 수 있는 (이)들로	rēgulārī 두들겨 펼 수 있는 (것)로	rēgulāribus 두들겨 펼 수 있는 (것)들로
호격	rēgulāris 두들겨 펼 수 있는 (이)야	rēgulārēs 두들겨 펼 수 있는 (이)들아	rēgulāre 두들겨 펼 수 있는 (것)야	rēgulāria 두들겨 펼 수 있는 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	rēgulāris 두들겨 펼 수 있는 (이)가	rēgulārior 더 두들겨 펼 수 있는 (이)가	rēgulārissimus 가장 두들겨 펼 수 있는 (이)가
부사	rēgulāriter 두들겨 펼 수 있게	rēgulārius 더 두들겨 펼 수 있게	rēgulārissimē 가장 두들겨 펼 수 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

excrescit amplitudo proloquii angustias regulares et tamquam parvo auro grandis gemma vix capitur emicatque ut equi potentis animositas, cui frementi, si inter tesqua vel confraga frenorum lege teneatur, intellegis non tam cursum deesse quam campum, quid multis? (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Claudiano suo salutem 9:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 9:1)
Nam multa me movent ut nonnihil suspicer ea omnia ex viribus quibusdam pendere posse, quibus corporum particulae per causas nondum cognitas vel in se mutuo impelluntur & secundum figuras regulares cohaerent, vel ab invicem fugantur & recedunt: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, PRAEFATIO AD LECTOREM. 1:32)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 서문 1:32)
sive fluidum a superficie pressa sursum continuatum surgat perpendiculariter secundum lineam rectam, vel serpit oblique per tortas cavitates & canales, easque regulares vel maxime irregulares, amplas vel angustissimas. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 19:3)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 19:3)
Parvitate harum inaequalitatum & tarditate motuum fit ut motus Satellitum summè regulares reperiantur, utque Astronomi recentiores aut motum omnem Nodis denegent, aut asserant tardissimè retrogradum. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 21~30 10:12)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 21~30 10:12)
Alii contra tam regulares et rigidi in procedendo secundum artem circa curam morbi, ut aegri conditionem et naturam non satis respiciant. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXX. DE REGIMINE VALETUDINIS 1:31)
(, , 1:31)