라틴어-한국어 사전 검색

rēgulāribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēgulāris의 남성 복수 여격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)들에게

    형태분석: rēgulār(어간) + ibus(어미)

  • (rēgulāris의 남성 복수 탈격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)들로

    형태분석: rēgulār(어간) + ibus(어미)

  • (rēgulāris의 중성 복수 여격형) 두들겨 펼 수 있는 (것)들에게

    형태분석: rēgulār(어간) + ibus(어미)

  • (rēgulāris의 중성 복수 탈격형) 두들겨 펼 수 있는 (것)들로

    형태분석: rēgulār(어간) + ibus(어미)

rēgulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēgulāris, rēgulāre

  1. 두들겨 펼 수 있는, 가소성의
  2. 규칙적인, 규칙적
  3. 정경에 있는, 표준적인
  1. ductile (able to be formed into a bar)
  2. containing rules
  3. regular
  4. canonical

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)가

rēgulārēs

두들겨 펼 수 있는 (이)들이

rēgulāre

두들겨 펼 수 있는 (것)가

rēgulāria

두들겨 펼 수 있는 (것)들이

속격 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)의

rēgulārium

두들겨 펼 수 있는 (이)들의

rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (것)의

rēgulārium

두들겨 펼 수 있는 (것)들의

여격 rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (이)에게

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (이)들에게

rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (것)에게

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (것)들에게

대격 rēgulārem

두들겨 펼 수 있는 (이)를

rēgulārēs

두들겨 펼 수 있는 (이)들을

rēgulāre

두들겨 펼 수 있는 (것)를

rēgulāria

두들겨 펼 수 있는 (것)들을

탈격 rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (이)로

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (이)들로

rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (것)로

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (것)들로

호격 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)야

rēgulārēs

두들겨 펼 수 있는 (이)들아

rēgulāre

두들겨 펼 수 있는 (것)야

rēgulāria

두들겨 펼 수 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)가

rēgulārior

더 두들겨 펼 수 있는 (이)가

rēgulārissimus

가장 두들겨 펼 수 있는 (이)가

부사 rēgulāriter

두들겨 펼 수 있게

rēgulārius

더 두들겨 펼 수 있게

rēgulārissimē

가장 두들겨 펼 수 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Qua uisione confirmatus, curauit locum monasterii, quem a praefato rege Sigbercto acceperat, uelocissime construere, ac regularibus instituere disciplinis. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XIX. 19:8)

    (베다 베네라빌리스, , , 19:8)

  • Hic sane priusquam episcopus factus esset, duo praeclara monasteria, unum sibi, alterum sorori suae Aedilburgae construxerat, quod utrumque regularibus disciplinis optime instituerat; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. VI. 1:2)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:2)

  • Nam et in eodem monasterio soror ipsius Heresuid, mater Alduulfi regis Orientalium Anglorum, regularibus subdita disciplinis, ipso tempore coronam expectabat aeternam; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXI [XXIII]. 23:8)

    (베다 베네라빌리스, , , 23:8)

  • 3. Differunt tamen a magnis poetis, hoc est regularibus, quia magni sermone et arte regulari poetati sunt, hii vero casu, ut dictum est. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 46:1)

    (단테 알리기에리, , 46:1)

  • ego regularibus disciplinis primus institui. (DE AMICITIA, CAPUT XXVIII. Epilogus. 1:19)

    (, 1:19)

유의어

  1. 두들겨 펼 수 있는

  2. 규칙적인

  3. 정경에 있는

    • canonicus (정경에 있는, 규범적인, 표준적인)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION