라틴어-한국어 사전 검색

rēgulārī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēgulāris의 남성 단수 여격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)에게

    형태분석: rēgulār(어간) + ī(어미)

  • (rēgulāris의 남성 단수 탈격형) 두들겨 펼 수 있는 (이)로

    형태분석: rēgulār(어간) + ī(어미)

  • (rēgulāris의 중성 단수 여격형) 두들겨 펼 수 있는 (것)에게

    형태분석: rēgulār(어간) + ī(어미)

  • (rēgulāris의 중성 단수 탈격형) 두들겨 펼 수 있는 (것)로

    형태분석: rēgulār(어간) + ī(어미)

rēgulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēgulāris, rēgulāre

  1. 두들겨 펼 수 있는, 가소성의
  2. 규칙적인, 규칙적
  3. 정경에 있는, 표준적인
  1. ductile (able to be formed into a bar)
  2. containing rules
  3. regular
  4. canonical

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)가

rēgulārēs

두들겨 펼 수 있는 (이)들이

rēgulāre

두들겨 펼 수 있는 (것)가

rēgulāria

두들겨 펼 수 있는 (것)들이

속격 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)의

rēgulārium

두들겨 펼 수 있는 (이)들의

rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (것)의

rēgulārium

두들겨 펼 수 있는 (것)들의

여격 rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (이)에게

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (이)들에게

rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (것)에게

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (것)들에게

대격 rēgulārem

두들겨 펼 수 있는 (이)를

rēgulārēs

두들겨 펼 수 있는 (이)들을

rēgulāre

두들겨 펼 수 있는 (것)를

rēgulāria

두들겨 펼 수 있는 (것)들을

탈격 rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (이)로

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (이)들로

rēgulārī

두들겨 펼 수 있는 (것)로

rēgulāribus

두들겨 펼 수 있는 (것)들로

호격 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)야

rēgulārēs

두들겨 펼 수 있는 (이)들아

rēgulāre

두들겨 펼 수 있는 (것)야

rēgulāria

두들겨 펼 수 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 rēgulāris

두들겨 펼 수 있는 (이)가

rēgulārior

더 두들겨 펼 수 있는 (이)가

rēgulārissimus

가장 두들겨 펼 수 있는 (이)가

부사 rēgulāriter

두들겨 펼 수 있게

rēgulārius

더 두들겨 펼 수 있게

rēgulārissimē

가장 두들겨 펼 수 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hunc ergo locum cum accepisset episcopus Uilfrid, fundauit ibi monasterium, ac regulari uita instituit, maxime ex his, quos secum adduxerat, fratribus; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XIII. 2:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:6)

  • Praelata autem regimini monasterii illius famula Christi Hild, mox hoc regulari uita per omnia, prout a doctis uiris discere poterat, ordinare curabat; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXI [XXIII]. 1:4)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:4)

  • vi regulari describit, sunt ipso motus initio in duplicata ratione temporum. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. I. De Methodo Rationum primarum & ultimarum, cujus ope sequentia demonstrantur. 43:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 43:2)

  • attractiva CD, regulari vel irregulari, per quam corpora de loco dato A exeuntia transire debent: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XIV. De motu corporum minimorum, quae viribus centripetis ad singulas magni alicujus corporis partes tendentibus agitantur. 25:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 25:2)

  • Atque hoc pacto haud difficulter imaginari possimus quibus modis ac temporibus corpora in Medio quocunque regulari gyrari debebunt. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. IV. De Corporum circulari Motu in Mediis resistentibus. 17:9)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 17:9)

유의어

  1. 두들겨 펼 수 있는

  2. 규칙적인

  3. 정경에 있는

    • canonicus (정경에 있는, 규범적인, 표준적인)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION