고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: rīvāle(어간)
형태분석: rīvāle(어간)
형태분석: rīvāle(어간)
기본형: rīvālis, rīvāle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | rīvālis | rīvālēs | rīvāle | rīvālia |
속격 | rīvālis | rīvālium | rīvālis | rīvālium |
여격 | rīvālī | rīvālibus | rīvālī | rīvālibus |
대격 | rīvālem | rīvālēs | rīvāle | rīvālia |
탈격 | rīvālī | rīvālibus | rīvālī | rīvālibus |
호격 | rīvālis | rīvālēs | rīvāle | rīvālia |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | rīvālis | rīvālior | rīvālissimus |
부사 | rīvāliter | rīvālius | rīvālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ne securus amet nullo rivale, caveto; (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 8 9:78)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 9:78)
In rivale oculos alter, ut hoste, tenet. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 9 10:13)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 10:13)
Verum illud imprimis observationem meretur, quod huiusmodi homines qui (ut Cicero loquitur de Pompeio) sui sunt amantes sine rivale. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXIII. DE PRUDENTIA QUAE SIBI SAPIT 2:6)
(, , 2:6)
Suspicio sibi ipsa rivales parit. (Publilius Syrus, Sententiae, 7 7:32)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 7:32)
eademst amica ambobus, rivales sumus. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 3, scene 1 1:39)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:39)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용