라틴어-한국어 사전 검색

sērica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēricus의 여성 단수 주격형) 중국인의 (이)가

    형태분석: sēric(어간) + a(어미)

  • (sēricus의 여성 단수 호격형) 중국인의 (이)야

    형태분석: sēric(어간) + a(어미)

  • (sēricus의 중성 복수 주격형) 중국인의 (것)들이

    형태분석: sēric(어간) + a(어미)

  • (sēricus의 중성 복수 대격형) 중국인의 (것)들을

    형태분석: sēric(어간) + a(어미)

  • (sēricus의 중성 복수 호격형) 중국인의 (것)들아

    형태분석: sēric(어간) + a(어미)

sēricā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēricus의 여성 단수 탈격형) 중국인의 (이)로

    형태분석: sēric(어간) + ā(어미)

sēricus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēricus, sērica, sēricum

  1. 중국인의, 중국의
  2. 비단의, 비단으로 만들어진
  1. Of or pertaining to the Seres or the Chinese.
  2. (by extension) Made of silk, silken.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sēricus

중국인의 (이)가

sēricī

중국인의 (이)들이

sērica

중국인의 (이)가

sēricae

중국인의 (이)들이

sēricum

중국인의 (것)가

sērica

중국인의 (것)들이

속격 sēricī

중국인의 (이)의

sēricōrum

중국인의 (이)들의

sēricae

중국인의 (이)의

sēricārum

중국인의 (이)들의

sēricī

중국인의 (것)의

sēricōrum

중국인의 (것)들의

여격 sēricō

중국인의 (이)에게

sēricīs

중국인의 (이)들에게

sēricae

중국인의 (이)에게

sēricīs

중국인의 (이)들에게

sēricō

중국인의 (것)에게

sēricīs

중국인의 (것)들에게

대격 sēricum

중국인의 (이)를

sēricōs

중국인의 (이)들을

sēricam

중국인의 (이)를

sēricās

중국인의 (이)들을

sēricum

중국인의 (것)를

sērica

중국인의 (것)들을

탈격 sēricō

중국인의 (이)로

sēricīs

중국인의 (이)들로

sēricā

중국인의 (이)로

sēricīs

중국인의 (이)들로

sēricō

중국인의 (것)로

sēricīs

중국인의 (것)들로

호격 sērice

중국인의 (이)야

sēricī

중국인의 (이)들아

sērica

중국인의 (이)야

sēricae

중국인의 (이)들아

sēricum

중국인의 (것)야

sērica

중국인의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēricus

중국인의 (이)가

sēricior

더 중국인의 (이)가

sēricissimus

가장 중국인의 (이)가

부사 sēricē

sēricius

sēricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ecce quidam miles per mediam plateam dirigit cursum petiturus, iam populo postulante, illam de publico carcere mulierem, quam dixi propter multiforme scelus bestiis esse damnatam meisque praeclaris nuptiis destinatam, et iam torus genialis scilicet noster futurus accuratissime disternebatur, lectus Indica testudine pellucidus, plumea congerie tumidus, veste serica floridus. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 34:5)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 34:5)

  • Hic incinctus balteo militem gerebat,illum succinctum chlamyde crepides et venabula venatorem fecerant, alius soccis obauratis inductus serica veste mundoque pretioso et attextis capiti crinibus incessu perfluo feminam mentiebatur. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 8:2)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 8:2)

  • decretumque ne vasa auro solida ministrandis cibis fierent, ne vestis serica viros foedaret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 33 33:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 33장 33:2)

  • Nos, quia serica veste non utimur, monachi iudicamur, quia ebrii non sumus nec cachinno ora dissolvimus, continentes vocantur et tristes. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam 5:6)

    (히에로니무스, 편지들, 5:6)

  • do tempori, ne hirta toga sit, non ut serica; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 213:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 213:1)

유의어

  1. 중국인의

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION