살아있는 라틴어 사전

도구

- 라틴어-한국어 사전

도구 - 통합검색 사전 - 라틴어-한국어 사전 - 한국어-라틴어 사전 - 라틴어 단어 색인 - 사전 보는 법 - 문장 검색 - 로마 숫자 변환기 - 로마 달력 변환기 라틴어 발음 변환기 - 발음 표기법 일람 - 언어탐지기 - 문법 용어 정리 - 입력기 - 라틴어 사이트 검색 - 분석기

도구

sēricās

고전 발음: [세:리카:스] 교회 발음: [세:리카:스]

형태정보

(sēricus의 여성 복수 대격형) 중국인의 (이)들을
형태분석: sēric(어간) + ās(어미)

sēricus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [세:리쿠스] 교회 발음: [세:리쿠스]

기본형: sēricus, sērica, sēricum

뜻

중국인의, 중국의
비단의, 비단으로 만들어진

Of or pertaining to the Seres or the Chinese.
(by extension) Made of silk, silken.

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	sēricus 중국인의 (이)가	sēricī 중국인의 (이)들이	sērica 중국인의 (이)가	sēricae 중국인의 (이)들이	sēricum 중국인의 (것)가	sērica 중국인의 (것)들이
속격	sēricī 중국인의 (이)의	sēricōrum 중국인의 (이)들의	sēricae 중국인의 (이)의	sēricārum 중국인의 (이)들의	sēricī 중국인의 (것)의	sēricōrum 중국인의 (것)들의
여격	sēricō 중국인의 (이)에게	sēricīs 중국인의 (이)들에게	sēricae 중국인의 (이)에게	sēricīs 중국인의 (이)들에게	sēricō 중국인의 (것)에게	sēricīs 중국인의 (것)들에게
대격	sēricum 중국인의 (이)를	sēricōs 중국인의 (이)들을	sēricam 중국인의 (이)를	sēricās 중국인의 (이)들을	sēricum 중국인의 (것)를	sērica 중국인의 (것)들을
탈격	sēricō 중국인의 (이)로	sēricīs 중국인의 (이)들로	sēricā 중국인의 (이)로	sēricīs 중국인의 (이)들로	sēricō 중국인의 (것)로	sēricīs 중국인의 (것)들로
호격	sērice 중국인의 (이)야	sēricī 중국인의 (이)들아	sērica 중국인의 (이)야	sēricae 중국인의 (이)들아	sēricum 중국인의 (것)야	sērica 중국인의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	sēricus 중국인의 (이)가	sēricior 더 중국인의 (이)가	sēricissimus 가장 중국인의 (이)가
부사	sēricē	sēricius	sēricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

expectabis aliena oscula, praegustatos cibos et absque seandalo tuo in aliis sericas vestes auratasque miraberis. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 6:9)
(히에로니무스, 편지들, 6:9)
quae tibi virginum sponso necato barbara serviet, puer quis ex aula capillis ad cyathum statuetur unctis doctus sagittas tendere Sericas arcu paterno? (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 29 29:2)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 29:2)
Video sericas vestes, si vestes vocandae sunt, in quibus nihil est, quo defendi aut corpus aut denique pudor possit, quibus sumptis parum liquido nudam se non esse iurabit. (Seneca, De Beneficiis, Liber VII 52:1)
(세네카, 행복론, 52:1)
Terra autem et montana, ut aiunt pro vero, qui haec oculis viderunt, et vix illic judicium mortis evaserunt, byzantiis, auro incommutabili, argento inaestimabili et denariorum dispersione sic operta erant in contritione et fuga tam magni exercitus, ut amplius tribus milliaribus super aurum, gemmas, vasa argentea et aurea, ostra mirifica et pretiosa, vestesque subtiles ac sericas, incedere fugientes et persequentes viderentur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 42:1)
(, , 42:1)
Commodum cubuerant, et ecce quidam longe plures numero iuvenes adveniunt alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere, nam et ipsi praedas aureorum argentariorumque nummorum ae vasculorum vestisque sericae et intextae filis aureis invehebant: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 8:1)
(아풀레이우스, 변신, 4권 8:1)