라틴어-한국어 사전 검색

sēricīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēricus의 남성 복수 여격형) 중국인의 (이)들에게

    형태분석: sēric(어간) + īs(어미)

  • (sēricus의 남성 복수 탈격형) 중국인의 (이)들로

    형태분석: sēric(어간) + īs(어미)

  • (sēricus의 여성 복수 여격형) 중국인의 (이)들에게

    형태분석: sēric(어간) + īs(어미)

  • (sēricus의 여성 복수 탈격형) 중국인의 (이)들로

    형태분석: sēric(어간) + īs(어미)

  • (sēricus의 중성 복수 여격형) 중국인의 (것)들에게

    형태분석: sēric(어간) + īs(어미)

  • (sēricus의 중성 복수 탈격형) 중국인의 (것)들로

    형태분석: sēric(어간) + īs(어미)

sēricus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēricus, sērica, sēricum

  1. 중국인의, 중국의
  2. 비단의, 비단으로 만들어진
  1. Of or pertaining to the Seres or the Chinese.
  2. (by extension) Made of silk, silken.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sēricus

중국인의 (이)가

sēricī

중국인의 (이)들이

sērica

중국인의 (이)가

sēricae

중국인의 (이)들이

sēricum

중국인의 (것)가

sērica

중국인의 (것)들이

속격 sēricī

중국인의 (이)의

sēricōrum

중국인의 (이)들의

sēricae

중국인의 (이)의

sēricārum

중국인의 (이)들의

sēricī

중국인의 (것)의

sēricōrum

중국인의 (것)들의

여격 sēricō

중국인의 (이)에게

sēricīs

중국인의 (이)들에게

sēricae

중국인의 (이)에게

sēricīs

중국인의 (이)들에게

sēricō

중국인의 (것)에게

sēricīs

중국인의 (것)들에게

대격 sēricum

중국인의 (이)를

sēricōs

중국인의 (이)들을

sēricam

중국인의 (이)를

sēricās

중국인의 (이)들을

sēricum

중국인의 (것)를

sērica

중국인의 (것)들을

탈격 sēricō

중국인의 (이)로

sēricīs

중국인의 (이)들로

sēricā

중국인의 (이)로

sēricīs

중국인의 (이)들로

sēricō

중국인의 (것)로

sēricīs

중국인의 (것)들로

호격 sērice

중국인의 (이)야

sēricī

중국인의 (이)들아

sērica

중국인의 (이)야

sēricae

중국인의 (이)들아

sēricum

중국인의 (것)야

sērica

중국인의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēricus

중국인의 (이)가

sēricior

더 중국인의 (이)가

sēricissimus

가장 중국인의 (이)가

부사 sēricē

sēricius

sēricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Non nullos fulgentes sericis indumentis, ut ad mortem, vel ut sine diritate ominis loquamur, praegresso exercitu, arma cogentes, manipulatim concitato fragore sequitur servorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 8:1)

  • Ubi si inter aurata flabella laciniis sericis insederint muscae, vel per foramen umbraculi pensilis radiolus irruperit solis, queruntur quod non sunt apud Cimmerios nati. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 18:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 18:3)

  • Illae enim solent purpurisso et cerussa ora depingere, sericis nitere vestibus, splendere gemmis, aurum portare cervicibus et auribus perforatis Rubri Maris pretiosissima grana suspendere, flagrare mure, et tandem dominatu virorum se caruisse laetentur quaerantque alios, non quibus iuxta Dei sententiam serviant, sed quibus imperent. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 3:16)

    (히에로니무스, 편지들, 3:16)

  • sericis et variis indumentis cultos. (ARCHIPOETA, IV 4:92)

    (, 4:92)

  • et in pulchritudinem amicitiae quae non sericis vel gemmis ornatur, non possessionibus dilatatur, non pinguescit deliciis, nec abundat divitiis, non honoribus extollitur, non dignitatibus inflatur, semper attendere; (DE AMICITIA, CAPUT XXIV. De cultu amicitiae. 1:20)

    (, 1:20)

유의어

  1. 중국인의

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION