라틴어-한국어 사전 검색

sēricārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēricus의 여성 복수 속격형) 중국인의 (이)들의

    형태분석: sēric(어간) + ārum(어미)

sēricus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēricus, sērica, sēricum

  1. 중국인의, 중국의
  2. 비단의, 비단으로 만들어진
  1. Of or pertaining to the Seres or the Chinese.
  2. (by extension) Made of silk, silken.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sēricus

중국인의 (이)가

sēricī

중국인의 (이)들이

sērica

중국인의 (이)가

sēricae

중국인의 (이)들이

sēricum

중국인의 (것)가

sērica

중국인의 (것)들이

속격 sēricī

중국인의 (이)의

sēricōrum

중국인의 (이)들의

sēricae

중국인의 (이)의

sēricārum

중국인의 (이)들의

sēricī

중국인의 (것)의

sēricōrum

중국인의 (것)들의

여격 sēricō

중국인의 (이)에게

sēricīs

중국인의 (이)들에게

sēricae

중국인의 (이)에게

sēricīs

중국인의 (이)들에게

sēricō

중국인의 (것)에게

sēricīs

중국인의 (것)들에게

대격 sēricum

중국인의 (이)를

sēricōs

중국인의 (이)들을

sēricam

중국인의 (이)를

sēricās

중국인의 (이)들을

sēricum

중국인의 (것)를

sērica

중국인의 (것)들을

탈격 sēricō

중국인의 (이)로

sēricīs

중국인의 (이)들로

sēricā

중국인의 (이)로

sēricīs

중국인의 (이)들로

sēricō

중국인의 (것)로

sēricīs

중국인의 (것)들로

호격 sērice

중국인의 (이)야

sēricī

중국인의 (이)들아

sērica

중국인의 (이)야

sēricae

중국인의 (이)들아

sēricum

중국인의 (것)야

sērica

중국인의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēricus

중국인의 (이)가

sēricior

더 중국인의 (이)가

sēricissimus

가장 중국인의 (이)가

부사 sēricē

sēricius

sēricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Dicam adpetitas sordes et in condemnationem vestium sericarum plebeium cultum et servilia indumenta quaesita? (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 2:7)

    (히에로니무스, 편지들, 2:7)

  • Dolet sibi praelatum iuvenem, non quidem comatum, non vestium sericarum, sed trossulum et in sordibus delicatum, qui ipse sacculum signet, textrinum teneat, pensa distribuat, regat familiam, emat quicquid de publico necessarium est, dispensator et dominus et praeveniens officula servulorum, quem omnes rodant famuli, et quicquid domina non dederit, illum clamitent subtraxisse. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 8:8)

    (히에로니무스, 편지들, 8:8)

  • Erubescit enim quamvis praeclara doctrina, quam propria reprehendit conscientia, frustraque lingua praedicat paupertatem et docet elemosynas, qui Croesi divitiis tumet vilique opertus palliolo pugnat contra tineas vestium sericarum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 4:12)

    (히에로니무스, 편지들, 4:12)

  • Commodum cubuerant, et ecce quidam longe plures numero iuvenes adveniunt alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere, nam et ipsi praedas aureorum argentariorumque nummorum ae vasculorum vestisque sericae et intextae filis aureis invehebant: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 8:1)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 8:1)

  • "hic concha sonaci leniter buccinat, ille serico tegmina flagrantiae solis obsistit inimici, alius sub oculis dominae speculum progerit, curru biiuges alii subnatant." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:28)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:28)

유의어

  1. 중국인의

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION